“you make my heart smile”是什么意思？
2个回答
展开全部
字面意思是：你让我的心灵在微笑，也就是说，你让我很开心。
如果帮到你，请记得采纳，O(∩_∩)O谢谢
如果帮到你，请记得采纳，O(∩_∩)O谢谢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
直译：我的心因你而微笑
意译：我看上你了
同译翻译：I'm fall in love with you.
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
