4个回答
展开全部
2,3楼翻译的很恰当。
니까 表示原因,“因为....”
더라도 表示让步,“即使……也...”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
原句的意思是:
也会请老师一起去吃饭,所以再忙也希望你能抽出点时间.
*********************************************************************************
以上内容由Jinbong为你解答,希望对你有帮助。如有其他问题,请给我流言。。。
니까 表示原因,“因为....”
더라도 表示让步,“即使……也...”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
原句的意思是:
也会请老师一起去吃饭,所以再忙也希望你能抽出点时间.
*********************************************************************************
以上内容由Jinbong为你解答,希望对你有帮助。如有其他问题,请给我流言。。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
니까 表示原因,“因为”
더라도 表示让步,“即使……也”
더라도 表示让步,“即使……也”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2008-11-10
展开全部
니까 因果关系中代表原因(相当于“因为……”)
더라도 与条件相反(即使……也)
더라도 与条件相反(即使……也)
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询