Question

英语高手请进，帮助我汉翻译英，高分！

我公司是一家专业从事礼品设计、生产和销售礼品的贸易公司。我们和许多跨国企业是合作伙伴，我们为他们提供各种促销礼品。我们的客户有Avon (China), Sony Ericsson, Samsung, McDonald, Colgate, LG, etc.

我们在国内各个礼品生产产区建立了完善的厂家网络，在成本控制和质量控制两方面得到了很好的平衡。我们的产品款式新，价格低，质量好，远销到欧美，中东等地，得到了客户的好评。
请大家帮帮我 我要接待一外国客人 我要向客人介绍公司。

Answer 1

我公司是一家专业从事礼品设计、生产和销售礼品的贸易公司。我们和许多跨国企业是合作伙伴，我们为他们提供各种促销礼品。我们的客户有Avon (China), Sony Ericsson, Samsung, McDonald, Colgate, LG, etc.
I am a gift specializing in the design, production and sales of gift trading company. And we have many multinational companies are partners, we provide them with a variety of promotional gifts. Our customers are Avon (China), Sony Ericsson, Samsung, McDonald, Colgate, LG, etc.

我们在国内各个礼品生产产区建立了完善的厂家网络，在成本控制和质量控制两方面得到了很好的平衡。我们的产品款式新，价格低，质量好，远销到欧美，中东等地，得到了客户的好评。
We all domestic production of gift-producing areas have established a sound network of manufacturers, cost control and quality control to be both a good balance. Our new product models, low price, good quality and are exported to Europe and the United States, the Middle East and other places, customers have been well received.

参考..

Answer 2

金山快译下载个查一下就知道了

Answer 3

你是公司里得吧？
不帮你翻译，你们把需要付出薪酬的东西拿到网上来想免费剥削众网友的劳动！鄙视！正如一家公司贴吧让人翻译5万字的文章（只给100分）！
恶劣！

Answer 4

My company is that one special field go in for gift designs , produces and sells the gift trade company. We and a lot of transnational enterprise are the buddy who works together , we are that they provide the various sales promotion gift. Our customer has Avon (China) , Sony Ericsson , Samsung , McDonald , Colgate , LG , etc. We have produced producing area in each gifts of in the homeland having built the perfect manufacturer network , two aspect controlling the sum mass under the control of in cost has got very good balance. Our product style is new , price inferior quality, sells good , distant to Europe and America , Middle East waits for a field, favourable comment having got a customer.