Question

各位友友帮忙用韩语翻译一篇关于我的理想的韩语作文。急用。真心感谢啊`~！

人的每个阶段都会有很多理想。我也是，从小到大我有过很多理想，上小学的时候看到老师在讲台上讲课特别向往，所以就梦想长大以后能成为一名老师教小朋友们学知识。我还有很多梦想当外交管，当作家等。可是随着年龄越来越大，梦想也就越来越遥远了。后来因为受到韩国文化的影响，很喜欢韩国明星，喜欢看韩剧，也很喜欢韩语。所以梦想着能去韩国旅游，去感受一下韩国的文化。我是个很喜欢旅游的人，还有一个梦想就是周游全世界。有时候也会傻傻的想，希望遇到一个喜欢的人，开个小店铺，卖自己喜欢的东西，幸福的过一辈子。现在马上就要毕业了，理想也变的越来越模糊了。不管我的梦想是什么，但我始终相信只要有梦想就一定会实现的。
（写的不好，千万别笑哦 。一定要原创啊。我现在只有30分的积分，希望好心人帮帮忙啊，不介意的话 请留下QQ，以便以后交个朋友。谢谢）

Answer 1

人的每个阶段都会有很多理想。我也是，
사람은 매 시기마다 아무 많은 이상이 있습니다. 저도 마찬가지입니다.
从小到大我有过很多理想，
저는 어릴적부터 많은 이상이 있었습니다.
上小学的时候看到老师在讲台上讲课特别向往，
초등학교에 다닐때 선생님께서 수업하시는 모습이 아주 인상적이었습니다.
所以就梦想长大以后能成为一名老师教小朋友们学知识。
그래서 나중에 커서 훌륭한 선생님이 되어 어린 학생들에서 좋은 지식을 가르치겠다고 다짐했었습니다.
我还有很多梦想当外交管，当作家等。
그리고 저에겐 외교관의 꿈과,작가 등의 꿈도 있습니다.
可是随着年龄越来越大，梦想也就越来越遥远了。
하지만 나이가 들면서 ,저의 꿈도 점점 멀어져 갔습니다.
后来因为受到韩国文化的影响，
이후에 한국문화의 영향으로
很喜欢韩国明星，喜欢看韩剧，也很喜欢韩语。
한국 연예인들을 좋아하고, 한국 드라마를 좋아하게 되면서 한국어도 좋아하게 되었습니다.
所以梦想着能去韩国旅游，去感受一下韩国的文化。
그래서 꼭 한국 여행을 해보고 싶고, 한국에 가서 한국문화를 느껴보고 싶습니다.
我是个很喜欢旅游的人，还有一个梦想就是周游全世界。
저는 여행을 하주 좋아합니다. 또 하나의 꿈은 세계일주입니다.
有时候也会傻傻的想，希望遇到一个喜欢的人，
어떨땐 좋아하는 사람을 만나서
开个小店铺，卖自己喜欢的东西，幸福的过一辈子。
작은 가게를 열어,제가 좋아하는 물건들을 팔면서 행복하게 살고 싶다는 바보같은 생각을 해봅니다.
现在马上就要毕业了，理想也变的越来越模糊了。
이제 조금 후면 졸업입니다. 저의 꿈은 점점 희미해져갑니다.
不管我的梦想是什么，但我始终相信只要有梦想就一定会实现的。
저의 꿈이 무엇이든, 저는 저의꿈이 꼭 이루어질것이라고 믿습니다. ^^

Answer 2

人的每个阶段都会有很多理想。
사람들은 매시기마다 많은 리상을가지고 있다.

我也是，从小到大我有过很多理想，上小学的时候看到老师在讲台上讲课特别向往,所以就梦想长大以后能成为一名老师教小朋友们学知识。
나도 마찬가지로 어렸을때부터 지금까지 많은 리상을 가졌다.국민학교 시절에는 선생님의 강의하는 것이부려위 크면 꼭 선생님이 되여 어린애들을 가르치는것이 리상이였다.

我还有很多梦想当外交管，当作家等。可是随着年龄越来越大，梦想也就越来越遥远了。
그외에도 외교관 ,작가 등이 나의 꿈이였다,그러나 나이가 들수록 꿈은 점점 멀어만 져갔다.

后来因为受到韩国文化的影响，很喜欢韩国明星，喜欢看韩剧，也很喜欢韩语。所以梦想着能去韩国旅游，去感受一下韩国的文化。
후에 한국문화의 영황을 받아 한국스타들을 좋아했으며 ,한국드라마도 즐겨보고,한국어에도 흥취를 가지게 되였습니다.

我是个很喜欢旅游的人，还有一个梦想就是周游全世界。
저는 또 유람을 봏아햐요,有时候也会傻傻的想，希望遇到一个喜欢的人，开个小店铺，卖自己喜欢的东西，幸福的过一辈子。

现在马上就要毕业了，理想也变的越来越模糊了。

不管我的梦想是什么，但我始终相信只要有梦想就一定会实现的。
先睡了 明天继续

Answer 3

사람들에겐 매개단계마다 많은 리상이 있다.나두 마찮가지다,어릴쩍부터 나에겐 리상이 아주 많았었다.소학교 다닐적,선생님이 강당에서 수업하는모습이 너무 부러워 이제 커서 꼭 선생님이 되여 어린애들한테 지식을 가르쳐주겠다고 다짐했었다.그리구 또 외교관이 되려던 리상,작가가 되려던 리상등등 많은 리상들이 있었다.하지만 크면서 리상은 점점 멀어만 졌다.후엔 또 한국문화의 영향을 받아,한국스타를 무척좋아했고,한국드라마도 좋아했고,한국어도 무척 좋아했었다.하여 이제 꼭 한국에 여행가 한국문화를 감수하려는 꿈도 가졌다.나는 여행을 아주 즐긴다,나에게 있는 다른하나의 리상은 전세계를 유람하는것이다.어떨적엔 바보처럼 사랑하는 사람을 만나서 작은 가게를 꾸리고 좋아하는 물건들을 팔면서 행복하게 살았으면 하고 꿈을 꾸군 한다.이제 곧 필업앞두고 리상은 점점 희미해진다.나의 리상이 뭐든지,리상만 있다면 꼭 실현되리라고 나는 굳게 믿고 있다.

人工翻译，请放心..
*********************************************************************************

以上内容由Jinbong为您解答，希望对您有所帮助。如有其他问题，请给我留言。。。

Answer 4

　　나의 꿈
　　혼자 있어 이상적인 마치 찾아서 인생 열심히 방향 을 마치 길 잃은 배가 발견 등대 마찬가지로 마다 위해 의 위해 분투 노력.나도 같이 있으면 이상 끌 수 자신의 학습 과정에서 더 열심히, 한단계 더 있어야 조국의 현대화 건설을 위해 적은 힘이나마 이바지하다.
　　내 인생은 이상을 한 명의 기업가 노릇을 하다.
　　하려고 한 명의 기업가 되고, 단지 구두로 뿐이니 반드시 어떤 실제 행동으로, 높은 문화 수준과 남다른 재주가 있다, 아직 반드시 강건한 신체와 정신을 가지고 있어야 이 변화하는 사회에서 한쪽에 있을 것도 있어야 감행 하나의 사업.
　　그러나 모든 항상 시작이 어렵다, 이루다 과정에서 않을 수 없다, 총회 만나 이런저런 어려움을 반드시 자신감을 굳히고 직왕 시종일관 자신의 방향을 향해 열심히 자신의 목표를 이룰 수 있다 는 착실한 공부 를 확보 각 십장 화 지식 을 이상을 비로소 실현될 것이다.오늘 열심히 될 우리 내일은 웃으면서 이루다.