Question

求翻译下列故事，或者提供一个比较简短的英文鬼故事

请帮忙翻译下以下故事，不要谷歌翻译那种，要有点语法的，因为是要用来录音的《某医科大学流传着这样的故事：老师为了让学生克服对尸体的恐惧心理而让学生轮流到 停尸房睡觉。有些女生因为晚上熬不住而跑出来，或是吓得尖叫，因此从停尸房里总能
传出凄厉的叫声。可是有个女生自认为胆子很大，轮到她睡停尸房时便满不在乎，高高 兴兴的去了。停尸房里确实阴森恐怖，一具具尸体被排列在床上，侥是胆大的她也不禁
背脊发凉。“我不害怕。”她对自己说，为了自己给自己打气，她对着墙上的一面镜子 唱歌。就这么唱了一夜……
第二天早上她睁着红肿的眼睛走了出来，同学们见了都佩服得不得了。“这没什么，” 她说“我还对着墙上的镜子唱歌来着呢。”她得意地说。可是她发现同学们的脸上神情
都变了……“停尸房里根本没有镜子。”一个同学说。》在线等，急求，或者提供一片比较短的英文鬼故事，谢谢

Answer 1

The mysterious photo

When I was a kid, my best friend and I were looking at old photos in his house. There was one of a family wedding, a group shot outside our local church. One of the men in the photo had no legs. Not like, was in a wheelchair or anything, but literally in the photo, his legs just stopped at the knee and you could see the huge old slabs of the church — they even matched perfectly with the slabs that were on either side. It was exactly the same as if you were looking at a photo and looked at the wall above his head, rather than below his knees.
Now, I can't blame digital trickery as this photo was WAY too old for that (70s, maybe?). Maybe someone with a working knowledge of photography could explain it.
The weird thing is that the guy in the photo (my friend's uncle) ended up with diabetes and had both legs amputated at the knee years later.

这是我找到的可以吗？

Answer 2

传出凄厉的叫声。可是有个女生自认为胆子很大，轮到她睡停尸房时便满不在乎，高高 兴兴的去了。停尸房里确实阴森恐怖，一具具尸体被排列在床上，侥是胆大的她也不禁
背脊发凉。“我不害怕。”她对自己说，为了自己给自己打气，她对着墙上的一面镜

Answer 3

来拿经验- -