Question

问一句英语翻译

Mobile phones also have their dangers, according to some scientists; too much use may send harmful radiation into our brains, a __45__ we do not like to think about.

45： consequence
为什么填个啊！帮我翻译一下，并且解说一下，我不要机器翻译谢谢！

Answer 1

手机也会有危险。根据一些科学家的报告：过度使用可能会对我们的大脑造成有害的辐射，这个结论是我们不想看到的。

consequence：指too much use may send harmful radiation into our brains这个结论。

追问

能否帮我再答一个谢谢：http://zhidao.baidu.com/question/1958132272115804820.html?quesup2&oldq=1

追答

己经解答，有不明白的地方可以追问。

Answer 2

这里是后果的意思，整句的意思是说手机也同时有他们的危害，根据科学家的说法，太常用手机的话，对大脑有辐射危害，这是我们不想要的后果。

Answer 3

科学家称，移动电话有其危害性。过多使用会使将更多的辐射送入大脑，后果不堪设想

consequence是后果意思，一般指不良后果

Answer 4

consequence是结果的意思，这句话翻译过来就是根据相关专家的话，手机也存在危险，过度使用的话它们会向大脑散发有害的辐射，这是我们不想要的结果。手动翻译的。