Question

求大神帮忙翻译一下图片上的英文？

Answer 1

Cavitation: 40KHz, provides a non-invasive method to breakdown stubborn fat deposits that never seems to disappear no matter what your diet is or how hard you exercise.
空穴效应：40KHz，提供了一种非创伤性方法来分解那些不管你如何节饮或努力运动都挥之不去的顽固脂肪堆积。

Multi-polar RF: 5MHz, penetrates deeper into skin and affect the deeper dermis and subcutaneous layers, for tightening and improvements to the underlying tissue structure.
多极化射频：5MHz，更深入皮肤及影响真皮和皮下更深的组织层，用于紧化和改善皮下组织结构。

Vacuum: 100 KPa (max), increases blood flow, enhance lymphatic drainage, and assists in shrinkage of fat cells volume.
真空吸器：100千帕（最裔值），加快血液流动，增强淋巴引流，并有助脂肪细胞体积收缩。

Lipo laser: 650 nm, emits levels of laser energy through the treatment pads, triggering a chemical signal in the fat cells to break down the stored triglycerides into free fatty acids and glycerol, gently removed through body's normal metabolism process.
激光溶脂：650纳米，通过疗贴发射激光的能量，触发在脂肪细胞的化学信号，分解存储的三酰甘油成游离脂肪酸和甘油，经人体的正常代谢过程中逐渐排出。

Laser cavitation hand pieces - 激光空穴手把件：

Cavitation head - 空穴器的接触端
Lipo laser - 激光溶脂
Multi-polar RF laser head - 多极化射频激光接触端
Big Vacuum head - 大真空吸器接触端
Small Vacuum head - 小真空吸器接触端

Lipo laser pads - 激光溶脂疗贴
（4 diodies in 1 big pad and 1 diode in 1 small pad）
（大贴有4个极管，小贴有1个极管）
~~~~~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~~~~~