Question

翻译下列韩文（谢谢）

비혈为人名，不用翻译

=======================================

함수정 : 난 왜 현우랑 찍은건 줄 알았지 ; (2008.09.01 13:38)
신다은 : 현우랑...저.저렇게 다정할리가 없잖아욧ㅜㅜㅜ (2008.09.08 04:10)

------------------------
김화경 : 언니, 진짜 비혈님 그림같으세요ㅜㅜㅜ우앙.. (2008.10.30 02:51)
신다은 : 비혈님은 살아있는조각같애... 옆에서 보고있으면 진짜 ㅜㅜㅜ이것이 사람인지 ㅜㅜ싶은 ㅜㅜ
-------------------------------

미성년자일 적 사진들이랄까요;'-'..

어허허허허
-------------
함수정 : 아줌마같애 다은아.. (2008.05.07 13:05)
신다은 : 아마 저 들고있는 등산복;;?인가 암튼 그 바람막이입었으면
------------
대흥 연습실 가는길에 찍은것!

비혈님과 구리구리!

without your love 할때다!

나랑 아저씨랑

우리 둘다 고딩이야-_ㅜㅜㅜ

왠일이니 ㅜㅜㅜㅜㅜ

------------------
비혈님 대기실에서 머리하고 계실때~ 캬 연예인같당ㅋ
-----------
은혁언니 설아언니 비혈님 ^ ^

---------
은혁언니와 비혈님~^^

-------------
우리 함다가 있어서

엄마가 그 시기를 버텼단다!

사랑해 함다야!

얼른 또 보고싶다.

출처: Eunhyuk, 7년간 내리는 비.

Answer 1

人名我就不翻译了。。

=======================================
함수정 : 난 왜 현우랑 찍은건 줄 알았지 ; (2008.09.01 13:38)
신다은 : 현우랑...저.저렇게 다정할리가 없잖아욧ㅜㅜㅜ (2008.09.08 04:10)

：我还以为为什么跟玄宇找了呢。。(2008.09.01 13:38)
：跟玄宇啊。。太,,太热情（亲切）了吧。5555(2008.09.08 04:10)

------------------------
김화경 : 언니, 진짜 비혈님 그림같으세요ㅜㅜㅜ우앙.. (2008.10.30 02:51)
신다은 : 비혈님은 살아있는조각같애... 옆에서 보고있으면 진짜 ㅜㅜㅜ이것이 사람인지 ㅜㅜ싶은 ㅜㅜ

：姐，비혈他真像一幅画啊 5555 啊昂(2008.10.30 02:51)
：비혈像个活着的雕塑啊（韩国人把长的特别帅的称作是雕像，雕塑）。。在旁边看都分不清是人还是。。55.。真是 55

-------------------------------

미성년자일 적 사진들이랄까요;'-'..
是未成年时的照片吗？

어허허허허
呵呵呵呵呵
-------------
함수정 : 아줌마같애 다은아.. (2008.05.07 13:05)
신다은 : 아마 저 들고있는 등산복;;?인가 암튼 그 바람막이입었으면

：多恩啊，像个大婶。。(2008.05.07 13:05)
：把拿着的那个，，是登山服吗？反正如果把那个穿上也能挡挡风。。
------------
대흥 연습실 가는길에 찍은것!
去往大兴练习室的路上照的！

비혈님과 구리구리!
비혈和구리구리（不知道怎么翻译好啊，不是人名，好像是外号）

without your love 할때다!
这是（唱）without your love的时候！

나랑 아저씨랑
我和大叔

우리 둘다 고딩이야-_ㅜㅜㅜ
我们都是高中生 -_- 5555

왠일이니 ㅜㅜㅜㅜㅜ
怎么回事啊 555555555

------------------
비혈님 대기실에서 머리하고 계실때~ 캬 연예인같당ㅋ
비혈在休息室做头发的时候~ 咔 真像明星（或者是演员）

-----------
은혁언니 설아언니 비혈님 ^ ^
은혁姐 설아姐 비혈님（都是人名。。）

---------
은혁언니와 비혈님~^^
은혁姐和 비혈님~~ ^^

-------------
우리 함다가 있어서
有我们 함다 在，

엄마가 그 시기를 버텼단다!
妈妈等到那个时机了！

사랑해 함다야!
我爱你 함다!

얼른 또 보고싶다.
这么快又想你了.

출처: Eunhyuk, 7년간 내리는 비.
转自：Eunhyuk, 下了7年的雨.

Answer 2

Hamsujeong ：我不知道为什么我以为我们会jjikeungeon hyeonwoorang ; （ 2008.09.01 13:38 ）
希望看到：在...我hyeonwoorang 。 Eopjanahyot只能是这样甜哈利（ 2008.09.08 04:10 ）

------------------------
Gimhwagyeong ：你，你，你看起来像一个图片bihyeolnim ㅜ wooang .. （ 2008.10.30 02:51 ）
希望看到：在bihyeolnimeun看起来像一块生活...如果你看到旁边的一个真实的人或人谁只说ㅜ sipeun这种ㅜ yigeotyi
-------------------------------

您曾经想过做轻微的照片面;'-'..

嗯heoheoheo
-------------
Hamsujeong ： daeunah看起来像一个老太太.. （ 2008.05.07 13:05 ）
希望看到的是：我认为举行deungsanbok ; ; ？身穿因此，我希望我看到
------------
Jjikeungeot大兴室的路上！

Bihyeolnimgwa臭！

halttaeda没有你的爱！

白箱

我们都认为高中是- _ ㅜ

你在做什么只能在这里已是

------------------
在候车室，并头贾因艺术家bihyeolnim gyesilttae gatdang ㅋ
-----------
Eunhyeok你seolaheonni bihyeolnim ^ ^

---------
我和妹妹eunhyeok bihyeolnim 〜 ^ ^

-------------
我们有一个hamda

Beotyeotdanda ，当我的母亲！

Hamdaya我爱你！

现在我想再次看到。

来源： Eunhyuk ， 7 nyeongan雨。