SamSmith的《I'm not the only one》英文歌词翻译!

感激不尽!... 感激不尽! 展开
 我来答
xyz0703
高粉答主

推荐于2019-09-02 · 每个回答都超有意思的
知道小有建树答主
回答量:1280
采纳率:100%
帮助的人:53.2万
展开全部

歌词翻译:

You and me we made a vow我们之间曾许下誓言

For better or for worse不管前途是好是坏 生老或病死 我们的爱至死不渝

I can't believe you let me down我不敢相信你让我失望

But the proof is in the way it hurts事实却证明这让我有多受伤

For months on end I've had my doubts几个月我有怀疑

Denying every tear否认每一滴眼泪

I wish this would be over now我希望这将会结束

But I know that I still need you here但我知道我还需要你

You say I'm crazy你说我疯了

Cause you don't think I know what you've done因为你不认为我知道你所做的一切

But when you call me baby但当你叫我宝贝

I know I'm not the only one我知道我不是唯一的一个

You've been so unfaithful你如此不忠

Now sadly I know why现在可悲的是我知道为什么

Your heart is unobtainable你的心是不可能得到的

Even though Lord knows you kept mine尽管你也不知道如何赢得我心

You say I'm crazy你说我疯了

Cause you don't think I know what you've done因为你不认为我知道你所做的一切

But when you call me baby但当你叫我宝贝

I know I'm not the only one我知道我不是唯一的一个

I have loved you for many years我爱你很多年了

Maybe I am just not enough也许我还爱得不够

You've made me realise my deepest fear你使我意识到我的最深的恐惧

By lying and tearing us up谎言将我们的关系彻底撕裂

You say I'm crazy你说我疯了

Cause you don't think I know what you've done因为你不认为我知道你所做的一切

But when you call me baby但当你叫我宝贝

I know I'm not the only one我知道我不是唯一的一个

You say I'm crazy你说我疯了

Cause you don't think I know what you've done因为你不认为我知道你所做的一切

But when you call me baby但当你叫我宝贝

I know I'm not the only one我知道我不是唯一的一个

I'm always not the only one我知道我不是唯一的一个

I'm always not the only one我知道我不是唯一的一个

And I know And I know And I know And I know我知道 我知道 我知道 我知道

And I know And I know我知道 我知道

I know I'm not the only one我知道我不是唯一的一个

扩展资料

《I'm Not The Only One》是Sam Smith演唱的一首歌曲,出自专辑《In The Lonely Hour》。

萨姆·史密斯(Sam Smith),1992年5月19日出生于英国伦敦,英国创作型男歌手。 2014年,他成为英国BBC年度之声冠军 。2月,他获得全英音乐奖评论选择奖。5月,他的首张录音室专辑《In The Lonely Hour》首周在英国专辑榜夺冠 。7月,他获得了MTV音乐录影带大奖两项大奖提名 。

2016年2月29日,萨姆·史密斯凭借《007:幽灵党》主题曲《Writing’s On The Wall》获得第88届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖。

jelvis
推荐于2017-09-18 · TA获得超过5631个赞
知道大有可为答主
回答量:2480
采纳率:62%
帮助的人:820万
展开全部
I'm Not The Only One - Sam Smith

You and me we made a vow
我们之间发誓
For better or for worse
不管是好是坏
I can't believe you let me down
我不敢相信你让我失望
But the proof is in the way it hurts
事实却证明这让我有多受伤
For months on end I've had my doubts
几个月我有怀疑
Denying every tear
否认每一滴眼泪
I wish this would be over now
我希望这将会结束
But I know that I still need you here
但我知道我还需要你
You say I'm crazy
你说我疯了
Cause you don't think I know what you've done
导致你不认为我知道你所做的一切
But when you call me baby
但当你叫我宝贝
I know I'm not the only one
我知道我不是唯一的一个
You've been so unfaithful
你如此不忠
Now sadly I know why
现在可悲的是我知道为什么
Your heart is unobtainable
你的心是不可能得到的
Even though you don't share mine
尽管你也不知道如何赢得我心
You say I'm crazy
你说我疯了
Cause you don't think I know what you've done
因为你不认为我知道你所做的一切
But when you call me baby
但当你叫我宝贝
I know I'm not the only one
我知道我不是唯一的一个
I have loved you for many years
我爱你很多年了
Maybe I am just not enough
也许我还爱得不够
You've made me realise my deepest fear
你使我意识到我的最深的恐惧
By lying and tearing us up
谎言将我们的关系彻底撕裂
You say I'm crazy
你说我疯了
Cause you don't think I know what you've done
因为你不认为我知道你所做的一切
But when you call me baby
但当你叫我宝贝
I know I'm not the only one
我知道我不是唯一的一个
You say I'm crazy
你说我疯了
Cause you don't think I know what you've done
因为你不认为我知道你所做的一切
But when you call me baby
但当你叫我宝贝
I know I'm not the only one
我知道我不是唯一的一个
I know I'm not the only one
我总是不是唯一的一个
I know I'm not the only one
我总是不是唯一的一个
And I know...
我知道 我知道 我知道 我知道
I know I'm not the only one
我知道我不是唯一的一个

http://www.kuwo.cn/yinyue/4157154/
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式