怎么翻译？
典范英语6-14机器狗麦克罗的翻译如下：
On Neil's birthday, he woke up and found a big box on his bed. It looks like a kennel.
尼尔生日那天，他醒来时发现了一个大盒子放在自己的床上。它看起来像一个犬舍。
Daniel suddenly cried, a dog. He wanted a dog for a long time. He jumped out of bed and ran to the box and quickly opened the cage door.
丹尼尔突然哭了，一只狗，他想要一只狗很长时间了。他跳下床跑到盒子前迅速的打开笼门。
However, this is not a real dog. Daniel doesn't like it, but his mother likes it very much and hopes that Daniel can like it too.
然而这并不是一只真正的狗，丹尼尔不喜欢它，但是他的妈妈非常喜欢它，并希望丹尼尔也能喜欢它。
However, Daniel asked Micro to go back to his kennel and not let him out. Micro was very sad.
然而，丹尼尔让米高 ( Micro )回他的犬舍，不让他出来，米高 ( Micro )很伤心。
One day, Micro began to think that he wanted to be a real dog. So Micro followed his mother to the park. There he saw a real dog, and he was going to worship a real dog as a teacher, so Daniel would like him.
有一天，米高 ( Micro )开始思考，他想成为一只真正的狗。于是米高 ( Micro)跟着妈妈去公园。在那里他看见了真正的狗，他准备拜一只真正的狗为师，那么丹尼尔就会喜欢他了。
He followed a dog named Scruffy and learned a lot. When he got home, his mother came back.
他跟了一个名叫Scruffy的狗，并学会了很多。他回到家时，妈妈回来了。
At home, he told his mother what he had learned, but she didn't believe it and kicked Michael into the trash can.
在家里，他告诉妈妈他学习到得东西，但妈妈不相信，还把米高踢到垃圾桶里。
When Daniel came back, he didn't find Michael, so his mother told him that she threw Michael into the trash can and told him what happened.
丹尼尔回来后，他没有发现米高，于是妈妈告诉他，她把米高扔到垃圾桶里，还告诉了他发生的一切。
Suddenly, Daniel was very interested and ran to the trash can to pick up Michael. Daniel likes Michael very much now.
突然，丹尼尔很感兴趣，跑到垃圾桶把米高捡了回来。丹尼尔现在很喜欢米高。
达人：expert
英 ['ekspɜːt] 美 ['ɛkspɝt; (for adj., also) ɛksˈpɝt ; ɪkˈspɝt]
adj. 熟练的；内行的；老练的
n. 专家；行家；能手；达人
vt. 当专家；在…中当行家
例句：
1、After this you will be an expert on what to say and do at an interview.
之后你就会成为在面试中知道如何去说如何去做的专家了。
2、Yes, you are an expert on something and you should share your expertise with educators andtheir students.
是的，你就是某方面的专家，你应该向教师和学生分享你的专业知识。
扩展资料
近义词
1、operator
英 ['ɒpəreɪtə] 美 ['ɑpəretɚ]
n. 经营者；操作员；运营商；话务员；行家
例：He dialled the operator and put in a call to Rome.
他拨通了接线员，往罗马打了一个电话。
例：He is a smooth operator. Don't underestimate him.
他是个精明圆滑的人，别低估他。
2、specialist
英 ['speʃ(ə)lɪst] 美 ['spɛʃəlɪst]
n. 专家；专门医师
adj. 专家的；专业的
例句：You can request that he or she recommend you to another specialist.
你可以要求他或她为你推荐另一位专家。
