Question

求解一个笑话，看不懂 从前有一只大鱼和一只小鱼。 有一天 小鱼问大鱼：大鱼大鱼你平常

求解一个笑话，看不懂 从前有一只大鱼和一只小鱼。 有一天 小鱼问大鱼：大鱼大鱼你平常喜欢吃什么丫。 大鱼说：我喜欢吃说话慢的小鱼。 然后小鱼说：喔 酱紫 造了！

Answer 1

就是小鱼害怕大鱼吃它，所以故意把话说的简短了。

大鱼说：我喜欢吃说话慢的小鱼。 然后小鱼说：喔，酱紫，造了！

“喔，酱紫，造了”是台湾话，翻译成普通话就是“喔，这样子，知道了”。

这样用普通话得七个字才能说完的话，用台湾话五个字就说完了，这样说话就快了，大鱼就不吃他了。

故事：

从前有一只大鱼和一只小鱼。 

有一天，小鱼问大鱼：大鱼大鱼你平常喜欢吃什么呀。

大鱼说：我喜欢吃说话慢的小鱼。

 然后小鱼说：喔，酱紫，造了！

Answer 2

原版是这个
小鱼:「大~鱼~你~喜~欢~吃~什~么~呀~」
大鱼:「我~喜~欢~吃~说~话~特~别~慢~的~小~鱼~」
小鱼:「喔酱啊我造了」

最后一句是“啊这样子我知道了” 说的非常快，怕被吃

Answer 3

小鱼说话慢，所以大鱼就说它喜欢吃说话慢的鱼，就是想吃那只小鱼

Answer 4

小鱼口齿清晰的问大鱼喜欢吃什么，大鱼说喜欢吃说话慢的小鱼，然后小鱼赶紧说，哦，这样子我知道了，讲快点就是哦酱紫我造了

Answer 5

我知道这个，这个需要读出来，就是小鱼问大鱼后面那些话，小鱼说话很慢，而大鱼说喜欢吃说话慢的小鱼就是说它