Question

求大神帮忙翻译，句子不长！万分感谢！

我的外婆在去年去世了。她是很好的人，我和我的家人都很想念她。当然，我们也很愧疚。她87岁了，但还是坚持自己洗衣服，自己做饭，她从来不跟我们说她哪里不舒服，她只对我们说如果工作忙就没必要经常来看她。所以，我们每个人都认为她的身体很好，暂时还不需要人照顾，也就忽略了她的健康问题。
直到去年的5月份，她突然瘦了，家人提出带她去医院检查，她也同意了。但是没想到，她没有等到检查的日子就去世了。去世的那天早上她还和她的老朋友们坐在公园聊天，但下午6点的时候她就突然吐了很多血。救护车赶到的时候，她已经不在了。
我的母亲到现在都无法接受这个事实，外婆去世前她才跟外婆大吵了一架，所以她现在很愧疚，当然，我们每个人都很愧疚，如果我们早一点带外婆去看病，也许她还能活久一点。我们感到很愧疚。

Answer 1

My grandmother passed away last year. She was a nice person, my family and I all still think about her. We were also guilty that we allowed her to wash her own clothes, make her own meals while she was already 87 years old. She never tells us when she felt uncomfortable. She only told us that if we were busy at work, then we didn't have to go visit her as often. Therefore, we all believe that her body was all well, and do not need people to take care of her. Consequently, we ignored her health issues.
Until May last year, she suddenly got lean. We asked her to go to the hospital for examination, and she agreed. Unexpectedly, she passed away before she go to the hospital. The morning she passed away, she was still talking with her friends in the park, but at 6pm in the evening she suddenly had lots of blood gushing out from her mouth. When the ambulance arrived, she had already passed away.
My mother still can not accept this fact even now. Right before my grandmother passed away, she and my mother had a fierce argument. This is why my mother feels very guilty about it. Of course, we all feel very guilty. If we could have managed to get her to go to the hospital earlier, maybe she could have lived a little longer. We all feel very guilty.

如果我的回答能够解决你的问题，希望你能够采纳我，如果有疑问继续追问，衷心感谢你的支持.........

Answer 2

My grandmother died in the last year. She is a very good man, my family and I miss her very much. Of course, we are very sorry. She is 87 years old, but still insist on their own cooking, washing clothes, she never told us she is wrong, she only said to us if the job is busy, it is not necessary to see her.So, each of us that her body is very good, do not need someone to take care of, has ignored her health problems.
Until May of last year, she suddenly lost, the family offered to take her to the hospital, she agreed. But unexpectedly, she did not wait to check the daydied. Died that morning she and her old friends sit chat in the park, but in the afternoon 6 points when she suddenly throw a lot of blood. The ambulance arrived, she's gone.
My mother up to now can not accept this fact, the grandmother died before she was with her grandmother had a big quarrel, so she's guilty, of course,everyone of us is guilty, if we had a little with grandma to go to a doctor,maybe she can live for a long time. We feel very sorry.