Question

韩语主语助词问题

그녀는 정말 예쁘다.（她很漂亮）
韩语第三人称不是该用이/가作为主语助词吗？

Answer 1

정말 예쁘다从英语的角度来说，是属于表语成分，即这个成分是用来修饰主语그녀的，而若主语后内容是围绕主语进行阐述，或者是，是关于/涉及到主语，就主语的某方面进行描述的话，应该用은/는
而이/가的话，虽然也是主语助词，但이/가是强调后面动作发出的主体，即当你要描述主语그녀做了什么事情的时候，大多数情况使用이/가
은/는和이/가虽然都是主语助词，但是使用时偏向有不同的，所带的感情色彩也不一样

我看见你问了好多语法相关的问题，其实我比较建议你去买一本《韩国语助词和词尾词典》，我也买了一本，觉得挺好用的，几乎全部的助词和常用句式在上面都有解释，你可以参考看看~
希望能帮到你哦~
满意的话请采纳哦，还有疑问请继续追问哈~