Question

翻译这此句子，要准确

Answer 1

1. One can not run after two horses at the same time.

2. Don't put off till tomorrow what should be done today .

3. One good turn deserves another.

4. A foreign language is a weapon in the struggle of life. ----Carl Marx

5. Knowledge, in the mind is better than money in the hand.

6. An apple a day keeps the doctor away.

7. To think is to se.-----Balzac

8. Life is like a horse, you don't control it, it will control you.
   

追问

确定吗

追答

确定，都是原句呢。
第7句那个see，没打全，你看下。

Answer 2

1.one can not keep one's mind on two things at the same time

追答

2.don't put off till tomorrow what should be done today

3.do well and have well

4.a foreign language is a weapon in the struggle of life

5.wisdom in the mind is better than money in the hand

6.an apple a day keeps the doctor away

7.to think is to see

8.life is a horse , and either you ride it or it rides you

Answer 3

6.An apple a day keeps doctor away.