日语ん的用法

日语中ちゃん读作qiang,じん读作jin。为什么ちゃん不读做qian,或是じん不读作jing。简言之,加ん的时候什么读音时候加g?’... 日语中ちゃん读作qiang,じん读作jin。
为什么ちゃん不读做qian,或是じん不读作jing。
简言之,加ん的时候什么读音时候加g?’
展开
 我来答
此岸彼岸sky
推荐于2017-10-11 · TA获得超过2260个赞
知道小有建树答主
回答量:541
采纳率:28%
帮助的人:133万
展开全部
在日语当中,其实jin和jing是不分的,因为读起来差不多(其实细细的分起来读音介于jin和jing之间,偏向于后鼻音);
但是qiang和qian读起来太不同,官方读qiang。
学日语有时候不能和拼音混起来。
你只要把ん读成嗯就可以了。
日语中一般都是后鼻音。
而且“千”这个读音在日文中也不是qian,而是qien。
ちゃん就可以分解成这样:chi ya ng→qiang。
假名和汉语拼音不是对应的,不要把母语的思维强加在日文上。
百度网友0941243
2015-10-07 · TA获得超过2703个赞
知道大有可为答主
回答量:1850
采纳率:15%
帮助的人:314万
展开全部
ん的用法总体来说就三个:
1、日语单词的组成部分,没有特别的用法,熟记单词就OK了。如:勉强(べんきょう)、瞬间(しゅんかん)
2、等于の接在句尾,“だ、です、でしょう”等的前面,表示强调。
如:行ったんだ。 行ったんです。  行くんでしょう。 行ったんでしょう。
3、ら段的音变,更加口语化、粗鲁化。如:
何をやっているの? = なんをやってんの?(い被去掉,る变成ん)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
无语翘楚
高粉答主

推荐于2017-10-10 · 繁杂信息太多,你要学会辨别
知道大有可为答主
回答量:2.5万
采纳率:88%
帮助的人:2560万
展开全部
句子中表示强调的“の”,在口语表达中一般可用“ん”来表示,例如:

なにをするのですか。---> なにをするんですか。
この料理はあなたが作ったのですか。---> この料理はあなたが作ったんですか。
歯が痛いのです。---> 歯が痛いんです。
もう终わったのですか。---> もう终わったんですか。

口语中并没有必须要求の这个音变ん.
只是在口腔肌肉高速运动的时候发ん这个音比较好接后面的东西。

意思就只是表示个强调。
地球は丸いんですね・
地球は丸いのですね・

都一样。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卡哇伊的风子
2015-01-15 · TA获得超过110个赞
知道小有建树答主
回答量:171
采纳率:0%
帮助的人:112万
展开全部
谁告诉你假名和汉语拼音必须对应,两者有关系么
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式