请大家帮忙翻译成英语,谢谢!

“尊敬的aps审核部,您好!本人从小学习英语,小学到大学一直有英语课程,在假期我也自学英语。我的高考英语成绩为xxx,在大学三年级我通过了a级英语考试,成绩为xx(学校还... “尊敬的aps审核部,您好!
本人从小学习英语,小学到大学一直有英语课程,在假期我也自学英语。我的高考英语成绩为xxx,在大学三年级我通过了a级英语考试,成绩为xx(学校还未颁发a级证书,因此我附上一份学校打印的a级成绩单。)”

我用自己的英语翻译的太蹩脚,希望大神可以帮忙翻译的稍微正式一点,没分了谢谢!!!!!
展开
 我来答
撒撒阿斯蒂芬
2014-10-26 · TA获得超过925个赞
知道答主
回答量:180
采纳率:100%
帮助的人:76.5万
展开全部
"Dear APS audit department, hello!

I have to learn English, primary school to university have been English course, in the holiday I also teach yourself english. My college entrance examination English achievement is XXX, at the University of the third grade I passed level English test, score of XX (the school has not issued class a certificate, so I enclose a copy of our school print report.)"

I use my own English translation is too bad, I hope God can help translate a little formal, not divided thanks!!!!!
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式