ltd.和co.,ltd的区别?

 我来答
闲闲谈娱乐
高能答主

2021-05-19 · 用力答题,不用力生活
知道大有可为答主
回答量:9505
采纳率:100%
帮助的人:186万
展开全部

都是代表公司的意思,但是具体含义不同,表示“有限公司”的缩写很多。

一、ltd和co,ltd名称含义区别:

1、Ltd和co, Ltd(注意加点和分隔符)都是有限公司的意思,是Company Limited的简写。国内多用co.,Ltd.,国际上的标准简写则是Ltd。

2、Ltd源自limited这个词,它的英文本意是“有限的”。但几百年来,欧美英语国家的有限公司注册其名字时,都会省略掉co而直接使用Ltd结尾,所以国际上有限公司的英文名正确简称是Ltd。像英国,基本使用Ltd,极少数是Inc,美国则是Ltd与lnc并存。

3、co,Ltd是亚洲地区的Ltd的一个子集,在中国大陆和印度等地区使用较多。但无论欧美,还是亚洲(包括中国),公司英文名称都没有以co结尾的。

4、因此,就像阿里巴巴,在国内的公司是以co,Ltd结尾的,其赴美上市的公司是以Ltd结尾的,对于注重国内市场的公司,可以考虑使用co,Ltd,对于具有国际视野的公司,则应使用Ltd与国际接轨。

表示“有限公司”的缩写:

Co,Ltd = Company Limited。国内企业及大部分国外企业喜欢用这个来表示。Ltd其实也是表示有限公司,只不过省略了。香港和台湾地区的企业以及欧洲的许多企业喜欢用这个表示。

Inc = Incorporated 主要是美国和加拿大的企业喜欢用这个表示。株式会社,是日本人对有限公司的称呼。

Pty Ltd = Proprietary,PtyLtd是英式的,澳洲及马来西亚那一带的企业用这个表示。

LLC = Limited Liability Company,有限责任公司,阿拉伯国家用这个表示。

德商宝
2023-07-11 广告
GmbH 是德语词汇,全称为Gesellschaft mit beschrankter Haftung,是德国、奥地利、瑞士等国家的一种公司组织形式,类似于美国的有限责任公司(Limited Liability Company, LLC)。... 点击进入详情页
本回答由德商宝提供
演义神奇
2023-07-24 · 此用户已被认证永远不会得到宝藏回答
演义神奇
采纳数:3449 获赞数:1507

向TA提问 私信TA
展开全部

首先我们来看下ltd.和co.,ltd的大致意思:

ltd.:词性为缩写词,限制的;有限的

co.,ltd:词性为缩写词,公司;企业

通过下面的表格我们了解下ltd.和co.,ltd的含义、发音和用法


接下来让我们看下ltd.和co.,ltd的用法区别:


1.词汇完整性:ltd.是limited的缩写,只表示公司的有限性质;而co.,ltd是company limited的缩写,更明确表示公司的股份有限性质。

例子:

- ABC Ltd.

(某公司有限)

- XYZ Co.,Ltd.

(某公司股份有限)



2.用途区别:ltd.通常用于私人企业,表示所有权控制在少数人手中;co.,ltd通常用于上市公司或大型企业,表示股权分散。

例子:

- ABC Ltd.

(私人有限公司)

- XYZ Co.,Ltd.

(上市股份有限公司)



3.国别差异:ltd.主要在英国和其它英联邦国家使用;co.,ltd则在美国和其他非英联邦国家使用。

例子:

- ABC Ltd.

(某英国公司有限)

- XYZ Co.,Ltd.

(某美国公司股份有限)



4.知名度:ltd.是最常见的表示有限公司的缩写,更为广为人知;co.,ltd则相对较少使用。

例子:

- ABC Ltd.

(某公司有限)

- XYZ Co.,Ltd.

(某公司股份有限)

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式