求翻译下段英文,尽量用简单词汇

和其他发展中国家也一样,墨西哥也同样面临水资源紧缺的挑战。为了应对这个问题,采取了积极的措施。首先,加大政府投入,增加水资源开发利用的预算。其次,保护现有水资源,立法严禁... 和其他发展中国家也一样,墨西哥也同样面临水资源紧缺的挑战。为了应对这个问题,采取了积极的措施。首先,加大政府投入,增加水资源开发利用的预算。其次,保护现有水资源,立法严禁破坏水资源的任何行为。对工业用水企业采取严格的排放标准,防治环境污染等。另外,对公民加大合理使用水资源的宣传,提高公民保护意识。

墨西哥正在尝试利用臭氧治理污水,臭氧可以达到100%的杀菌率,经过处理的污水可用于灌溉。这种方法是把臭氧直接放到水中,只要一个小时的时间,臭氧就能破坏病毒和细菌的分子结构而且不会产生副作用。这种方法比较简单,只要在污水处理的最后一个环节安装臭氧装置就行了。而且比传统的消毒方法更经济。

软件上,水利部门保持高效务实的工作作风是必须的。硬件上,政府应当大力建设水处理工厂,开发水资源净化的新技术。管理上,合理分配使用水资源的人口和地区,制定水资源使用标准的法律。
展开
 我来答
狮子a333
推荐于2016-10-16 · 超过25用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:73
采纳率:0%
帮助的人:32.7万
展开全部
Like other developing countries, Mexico is also facing the challenge of water shortage. To address this problem, we have taken positive measures. First, increasing government spending, increase the development and utilization of water resources in the budget. Secondly, the protection of existing water resources, legislation forbids any breaches of water resources. Industrial water companies to take stringent emission standards, prevent and control environmental pollution. In addition, to increase the rational use of water resources for the citizens of campaigns to raise awareness of the protection of citizens.

Mexico is trying to control the use of ozone water, ozone can reach 100% of the sterilization rate, the treated effluent can be used for irrigation. This method is the ozone directly into the water, as long as an hour, ozone can damage the molecular structure of viruses and bacteria and does not cause side effects. This method is relatively simple, as long as the last link in the sewage treatment ozone equipment installed on the line. And more economical than the traditional method of disinfection.

Software, water conservancy departments to maintain efficient and pragmatic style of work is a must. Hardware, the government should vigorously construction of water treatment plants, the development of new technologies of water purification. Management, rational use of water resources distribution of the population and territories to develop water use standard legal.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式