Question

请问仓库管理系统中的“入库”、“出库”、“统计”、“查询”这几个专业术语的英文怎么翻译？

我做了个仓库信息管理系统软件，要写论文，其中摘要中有这句话：“本文介绍了在Visual Basic 6.0可视化的开发环境下开发仓库管理信息系统的详细过程，包括入库、出库、统计、查询等功能。”要翻译成英文的摘要，这几个专业词汇，不会翻译，请高手帮忙，感激不尽！

Answer 1

不太清楚你说的"入库""出库"是从会计做帐角度来说的还是那个动作.

如果是做帐
入库-DEBIT INVENTORY
出库-CREDIT INVENTORY
如果是动作,和会计本身没有关系
入库-STOCK UP INVENTORY
出库-CHECK OUT INVENTORY

统计-STATISTICS
查询-INQUIRY

我看了你的补充,那就是用
DEBIT,CREDIT INVENTORY
你的全句可以这么说:
detail operations in the Inventory Management Information System including: debit and credit inventory, getting statistics, and inquiry....