Question

日语，山 ni 登ri ma su。为什么用ni而不是o

Answer 1

首先 爬山就该用助词に 、而且不能用を .因为 登る 是自动词,就相当于英语中的不及物,也就是不能直接接宾语的词. 爬山就该说成 山に登る 而不能说山を登る

其次 助词に在这里 表示动作的目的.

楼上的说法是不对的.

明白了?

Answer 2

惯用形式，这样的固定句子不用去深入研究。只是习惯

Answer 3

表示动作的归着点

应该翻译成“去爬山”

用を的话就该翻译成“爬山”