Question

take sth.into account是什么意思

Answer 1

take sth into account的意思：把某事考虑进去。

重点词汇：

1、take

英 [teɪk]   美 [tek]  

vt.采取;拿，取;接受（礼物等）;耗费（时间等）。

vi.拿;获得。

2、into

英 [ˈɪntə]   美 [ˈɪntu]  

prep.（表示方向）进入…中;（表示所属）输入;（表示状态）进入…状态;（表示时间）持续到。

3、account

英 [əˈkaʊnt]   美 [əˈkaʊnt]  

n.账，账目;存款;记述，报告;理由。

vi.解释;导致;报账。vt.认为;把…视作。

扩展资料：

account作“解释”“说明”解时,是不及物动词,接介词for指根据逻辑、标准、模式等对已存在的事物作出解释或说明(原因); 接介词to表示“向某人解释”。

account作“认为”解时,是及物动词,常接以“as+ n. ”或“to be+ adj. ”充当补足语的复合宾语, as和to be常省略。

account作“认为”解时,可用于被动结构。

on account of，意为“因为”，现比较少用upon去替代on；

account后可接宾语和表语，且在宾语后偶尔会加上to be,偶尔会加上as，但都不常用。

Answer 2

take sth.into account
考虑某事
take into account[英][teik ˈɪntuː əˈkaunt][美][tek ˈɪntu əˈkaʊnt]
v.顾及; 重视，考虑;

例句:
1.
One needs a multi-country model to take into account all these effects.
要把所有这些影响都考虑在内，就需要建立一个涵盖多国的模型。

2.
The comscore numbers don't take into account overseas markets and the mobile sector, which are categories where facebook has room to expand.
comscore的数据不包括海外市场和手机上网用户方面的情况，而facebook在这两个领域都有扩张空间。

Answer 3

take sth into account：考虑到某事。

例句：

1. He will take into account my request.他会考虑我的要求。

2. They had to take the baby into account when they wanted to go out.每当要外出时,他们总得考虑如何将婴孩安顿好。

Answer 4

考虑到某事；对某事加以考虑；考虑某事