Question

哪位好心人能帮我把一个测量仪器公司的简介翻译成英文？很急，多谢了：

北京XX科贸有限责任公司成立于2000年，是国家交通部，建设部科研仪器及试验检测设备定点生产经营企业。我公司技术力量雄厚，设备先进，兼有科学严格的检测手段和质量保证体系，原为中外建筑工程及公里建设提供优质，高效的服务。
本公司主要生产，销售产品包括各种公路上工仪器，沥青及沥青混合料测试仪器，混合土及砂浆试验仪器，新标准水泥设备。另外本公司还经营国内外测量仪器，主要包括GPS，全站仪，经纬仪，垂准仪，激光指向仪，地下管线探测仪等以及其他测量用具。我公司所供产品符合国家规定最新标准，产品畅销全国，深受广大用户信赖和好评。我公司承接各级新建实验室的总体规划设计，仪器设备成套供应，可提供安装调试，计量检定，技术咨询等业务。
我公司产品规格齐全，现货供应，质量三包。我公司始终遵循质量第一，信誉至上的原则，以优质的产品，合理的价格，上乘的售后服务与您真诚合作，互利互进。

Answer 1

XX Beijing Technology & Trade Co., Ltd. was founded in 2000, the State Ministry of Communications, Ministry of scientific research instruments and test equipment, production and operation of fixed-point enterprises. Our company is strong in technology, advanced equipment, both scientific and strict means testing and quality assurance system for the original Chinese and foreign construction and the building of kilometers to provide quality and efficient services.
The main company producing and selling products include a variety of instruments Shanggong road, asphalt and asphalt mixture testing equipment, mixed mortar and soil testing instrument, the new cement standard equipment. In addition the company also operates domestic and measuring instruments, including GPS, Total Station, theodolite, the quasi-down device, laser pointing device, such as underground pipeline detectors and other measurement equipment. Our products meet the national requirements for the latest standards, best-selling products nationwide, the majority of users by the trust and praise. I take all levels of the company's overall plan for the new lab design, equipment supply complete sets of equipment can be installed to provide debugging, verification measures, technical advisory services.
Our complete product specifications, the supply of cash, three bags of quality. I always follow the quality of the company First, the principle of the supremacy of credibility to high-quality products at reasonable prices, good service and your sincere cooperation, mutual benefit and into.

Answer 2

XX section Mao limited liability company in Peking establish in 2000, is nation Ministry of Transportation & Communications, construction department research instrument and experiment examination equipments fixed-point to produce management business enterprise.The my company technique strength is strong, equipments forerunner, and have science strict of examination means and quality control system, original for Chinese and Foreign construction engineering and kilometer construction provide superior quality, efficiently of service.
Our company is main produce, sale the product include various highway up the work instrument, asphalt and asphalt mixture anticipate test instrument, mixture soil and sand syrup experiment instrument, new standard cement equipments.Moreover our company still management domestic and international measure instrument, main include GPS, whole station instrument, theodolite, hang a quasi- instrument, laser direction instrument, underground the pipeline probe into an instrument etc. and other measure tools and implements.The product that my company provide match nation the provision be latest standard, product popular whole country, deep be subjected to a large customer trust friendly review.My company accept all levels new set up laboratory of total programming design, instrument equipments become set supply, can provide install to adjust to try, calculate examination, technique consultation etc. business.
The my company product specification is well-found, stock on hand supply, the quality be 3 packs.My company always follow quality a, the prestige be highest of principle, with superior quality of product, reasonable of price, best after-sales service and your sincerity cooperation, with each other benefit with each other enter.