俄语四六级和英语四六级的区别
俄语四六级和英语四六级之间有考试次数、考试流程、听力播放设备、分数设置、考试范围以及题目类型的不同,具体如下:
(1)考试次数不同:俄语考试是一年一次,在每年的六月份;而英语四六级考试一年两次,分别在每年的六月和十二月。
(2)考试流程不同:英语的答题卡分为两个部分,一部分是作文与听力,另一部分是阅读与翻译,在考生答完第一部分后会被收走。而俄语的答题卡是一张,在全部作答完毕后提交。
(3)听力播放设备不同:英语听力部分需考生自备听力耳机,调节到老师提供的频率,进行收听答题;俄语听力部分则不需要听力耳机,由考场内统一播放听力。
(4)分数设置不同:英语四六级满分710,及格分数为425分;俄语等级考试满分为100分,及格分数为60分,85分以上,则为优秀。
(5)考试范围:一般学完东方俄语教材前四册就可以参加考试了,前四册的语法基本都会涉及,尤其是第四册最后几个单元的形动词等都会涉及到,而且比例在逐年提高。
(6)考试题目类型不同:
①英语:听力对话(15%)、听力短文(20%)、仔细阅读理解(25%)、快速阅读理解(10%)、选择合适单词填入(10%)、写作(15%)、翻译(5%,汉译英)。
②俄语:听力(15%)、阅读理解(40%)、词汇和语法(15%)、翻译 (15%,俄译汉)、作文(15%)。