日语基础----语音
【注】文章会随‘私の学习の进度’不断修正完善,欢迎读者留言讨论。
「君の名を呼ぶ、
それだけで二人の绊は永远なんだ」
只要呼唤你的名字
我们的牵绊就永远不会消逝
【补1】「呼ぶ〔よぶ〕--呼唤」「绊〔きずな〕--牵绊」「永远〔えいえん〕--永远」「〔それだけで〕--仅此而已」
简陋目录 o(╯□╰)o
····日语的特点
····五十音
····声调
····长音
····促音
····拗音
····母音无声化
这里摘抄了《大家的日本语》的总结,对前一篇文章《预备》做一个简单的回顾:
日语发音中,每个假名一拍,拗音虽然有两个假名构成,但是也只有一拍,这些音节长短都差不多。
n :ん.ン
拗音
还有一些原来日语中没有的语音,来自标记 外来语
例如:「software〔ソフトウェア〕--软件」
日语中基础的声调类型有4种,类型不同,意思也会发生相应的变化。标准的发音有一个特点, 第一拍与第二拍高低不同,一旦降调就不会在转为升调 。
作用 :
日语声调的 标记方法 有很多种,比如数字式、划线式、黑体式。其中,数字式是最常见的一种标记方式(我使用的有道词典是这种方式)
日语中没有重音,升调之后的假名高读,类似于汉语拼音的(āīūēō),降调之后的内容低读,类似于汉语拼音的(ǎǐǔěǒ)。数字式中使用(0、1、2、3)四个数字标记,其中除了0以外,数字表示高读的最后一个音节的位置。0表示在一二假名之间升调之后就不再降调了。
【注1】「accent〔アクセント〕--声调」
平假名的长音 将对应的音拉长一节,例如「〔おばあさん〕--奶奶」读作‘おば~さん’而不是‘おば’和‘あさん’的组合。一下是相关规则:
片假名的长音 发音规则和平假名相同,书写方式是在假名后接长音符号‘ー’,例如「cake〔ケーキ〕--蛋糕」。
【注1】「长音〔ちょうおん〕--长音」
促音并非停止声带振震动,而是提前准备口型,用发音器官阻碍气流一个节拍在发出来,通常促音‘っ’后只会出现辅音‘t、p、k、s’。不同的辅音对应不同的阻断口型,其中‘s’不能被完全阻断,会发生漏音,发出丝丝的声音。
例如:「物価〔ぶっか〕--物价」「部下〔ぶか〕--部下」
【补1】「促音〔そくおん〕--促音」
对照前面五十音中的拗音表,拗音是i段和y行结合成的,因为‘じ’和‘ぢ’发音相同,只保留了‘じ’。
【补1】「拗音〔ようおん〕--拗音」
(1) 此现象乃是江户时代(1603-1868)末期出现的
(2) 无声化现象读音类似于促音(将无声化的音节换成‘っ’)
例如,三角形 さんかくけい->さんかっけい
(3) 规则
母音
子音
规则一:无声子音+窄母音+无声子音:窄母音脱落
例如,「学生〔が く せい〕--学生」「薬〔 く すり〕--药」「光〔 ひ かり〕--光」「太い〔 ふ とい〕--大胆,粗」「好き〔 す き〕--喜欢」
规则二:无声子音+窄母音+促音:窄母音脱落
例如,「切符〔 き っぷ〕--票证」「〔 し っぷ〕--落潮」
「引っ张る〔 ひ っぱる〕--拉,拽,牵,拖,延长」「〔 す っかり〕--完全」
规则三:无声子音之后位于句尾的窄母音,窄母音脱落
例如,「〔で す 〕--体言外敬语」「〔ま す 〕--表示说话人对于对方的礼貌」
「书く〔か く 〕--作文章」「胜つ〔か つ 〕--克服,克制」
不可无声化的特例
规则一:窄母音为长音
例如,「小さい〔 ち いさい〕--狭小的」「封筒〔 ふ うとう〕--信封」
规则二:位于升调音节
例如,「胜ち〔か ち 〕--胜,赢」「足〔あ し 〕--脚」
つづく。。。