Question

求这首歌的歌词，日文+罗马音！谢谢QAQ（请把日文和罗马音对应排列 这样子あいうえお

求这首歌的歌词，日文+罗马音！谢谢QAQ（请把日文和罗马音对应排列
这样子あいうえお
a i u e o
かきくけこ
kakikukeko）

Answer 1

万歳（Hurray）！　万歳（Hurray）！　日本晴れ　列岛草いきれ　天晴
Hurray Hurray nipponn bare rettou　kusaikire appare
乾杯（Cheers）！　乾杯（Cheers）！　いざ出阵　我ら　时代の风云児
Cheers Cheers iza syutsu jinn warera jidai no fu unn ji

さいはて目指して持って来たものは唯一つ
Saihate mezashite motte kita mono wa tatta hitotsu
この地球上で　いちばん
Kono chikyuu jyou de ichibann
混じり気の无い気高い青
Majiri ke nonai kedakai ao
何よりも热く静かな炎さ
Naniyori mo atsuku shizukana hono o sa

哄の声が聴こえている
Tokino koega kikoe te iru
気忙しく祝福している
Kizewashiku syukufuku shiteiru
今日までハレとケの往来に
Kyoumade haretoke no ourai ni
蓄えた财产をさあ使うとき
Takuwaeta zaisann wo saa tsukautoki

爽快な気分だれも夺えないよ
Soukaina kibunn daremo ubaenaiyo
広大な宇宙繋がって行くんだ
Koudaina ucyuu tsunagatte ikunnda
胜败は多分そこで待っている
Syouhai wa tabunn sokode matteiru
そう　生命が裸になる场所で
Sou inochiga hadakani naru basyode

ほんのつい先考えて居たことがもう古くて
Honn no tsuisaki kanngaete ita kotoga mou furukute
少しも抑えて居らんないの
Sukoshimo osaete irann nai no
身体まかせ　时を追い越せ
Karada makase tokiwo ikose
何よりも速く确かに今を蹴って
Naniyori mo hayaku tashikani imawo kette

噫また不意に接近している淡い死の匂いで
Aa mata fuini sekkinn shiteiru awai shino nio i de
この瞬间がなお一层　鲜明に映えている
Kono syunnkannga nao issou sennmei ni haeteiru
刻み込んでいる　あの世へ持って行くさ
Kizami konndeiru anoyo e motte ikunosa
至上の人生　至上の绝景
Shijyou no jinnsei shijyou no zekkei

追い风が吹いている　もっと煽って唯今は
Oikaze ga fuiteiru motto aotte tadaima wa
この地球上で　いちばん
Kono chikyuujyou de ichibann
混じり気の无い我らの炎
Majiri ke nonai warerano hono o
何よりもただ青く燃え盛るのさ
Naniyorimo tada aoku moesakaru nosa

虾米上找来的歌词 最后面的那个没有了 然后我又去日网上找了一下 结果相同 所以就只翻到这里了 有错请指出

追问

你中间缺一段。。

嗯虾米的歌词我也看到了

是完整的啊

追答

等下 我出去一会儿 马上来搞 再听一遍对一下

追问

嗯嗯

追答

对了两遍啊 没问题的 虾米那首歌的歌词写了多少 我就搬来了多少...........就是最后那首歌唱完 何よりもただ青く燃え盛るのさ 还有一段 Hurray Hurray 什么的 那一段歌词怎么也找不到 听着应该是英文的 我实在是无能 LZ再看下 觉得哪里的词缺了....

追问

気忙しく祝福している 这句后面缺

追答

呵呵 其实没少 是我复制的那个歌词版本他把上面一句连下面去了 这样弄一下你就看得懂了吧
....^_^

万歳（Hurray）！　万歳（Hurray）！　日本晴れ　列岛草いきれ　天晴
Hurray Hurray nipponn bare rettou　kusaikire appare
乾杯（Cheers）！　乾杯（Cheers）！　いざ出阵　我ら　时代の风云児
Cheers Cheers iza syutsu jinn warera jidai no fu unn ji

さいはて目指して持って来たものは唯一つ
Saihate mezashite motte kita mono wa tatta hitotsu
この地球上で　いちばん
Kono chikyuu jyou de ichibann
混じり気の无い気高い青
Majiri ke nonai kedakai ao
何よりも热く静かな炎さ
Naniyori mo atsuku shizukana hono o sa

哄の声が聴こえている
Tokino koega kikoe te iru
気忙しく祝福している
Kizewashiku syukufuku shiteiru
今日まで
Kyou made
ハレとケの往来に
Haretoke no ourai ni
蓄えた财产をさあ使うとき
Takuwaeta zaisann wo saa tsukautoki

接下去的都没改

追问

QwQ！！

原来如此

谢谢！！

追答

呵呵 哥已被此歌洗脑....= =|||

追问

(´・∀・｀)

Answer 2

太麻烦了

Answer 3

问度娘应该有