读万卷书，行万里路用英语怎么说
2个回答
展开全部
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
因为涉及中国谚语，为使老外彻底明白，所以添加了必要的说明文字。
100%地道的英文：
It goes without saying there's wisdom in the old Chinese proverb 'read a thousand books, travel a thousand miles', for I accept that learning does complement traveling to provide a clear vision of the world.
100%地道的英文：
It goes without saying there's wisdom in the old Chinese proverb 'read a thousand books, travel a thousand miles', for I accept that learning does complement traveling to provide a clear vision of the world.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
