Question

英文翻译，我想成为一名医生，怎样翻译？

Answer 1

如下：

I want to be a doctor. I think it’s great and interesting job. I can help many patient. It’s a hard job but I don’t mind it. I can find some happy in this job. 

Some people think doctors are work late. I don’t think so. If I feel happy, I can’t feel it’s very late.

If I am a doctor now, I like my job. I don’t regret it, I can say:” I found a good job!” I don’t think this job makes me tired, I think it makes me solidity and happy. I believe I am sure to succeed.

翻译：

我想成为一名医生。我认为这是一份伟大而有趣的工作。我可以帮助许多病人。这是一项艰苦的工作，但我不介意。我能在这份工作中找到一些快乐。

有些人认为医生工作到很晚。我不这么认为。如果我感到快乐，我就不会觉得很晚了。

如果我现在是医生，我喜欢我的工作。我不后悔，我可以说:“我找到了一份好工作！”我不认为这份工作让我累，我认为它让我踏实和快乐。我相信我一定会成功。

Answer 2

"I want to become a doctor."

Answer 3

"I want to be a doctor."

Answer 4

I want to be a doctor