Question

across还是through???

Answer 1

用through。across表示从表面穿过，through表示从立体的内部穿过。
比较以下例句
1、
across
和
through
都可表示“横过”或“穿过”，前者主要表示从某物的表面“横过”，涉及“面”的概念；而后者则表示从某个空间“穿过”，涉及“体”的概念。如：
1）He
walked
across
the
road
carefully.
他小心地走过马路。
2）He
walked
through
the
forest
alone.
他独自一人走过森林。
2、有时
across
表示“横过”也可在“体”内进行，但此时它仍与through
有差别：前者表示从某个“体”的一端到另一端，而后者表示穿过两端。如：
1）He
walked
across
the
hall.
他从大厅的一端走到另一端。
2）He
walked
through
the
hall.
他穿过大厅。
扩展资料
across常用词组：
1、cut
across
1）释义：
抄近路通过；径直穿过；打断
2）例句
They cut across the fields.
他们穿过田野抄近路。
2、put
across
1）释义： v.
圆满完成；使被接受；解释清楚
2）例句
I
am so
happy that you remember every word I put across to
you.
我最开心的事情，就是我解释的每个单词你们都记住了。
3、get
across
1）释义：
2）例句
This is an important concept to get across.
这是一个重要的概念得到跨越。
二、through常用词组：
1、fall
through
1）释义： 落空；失败
2）例句
What do
you think are the chances this project will fall through?
你认为这个项目失败的可能性有多大？
2、break
through
1）释义： 突破；突围；有重要创见
2）例句
We hope
to break through soon in the fight
against AIDS.
我们希望在与艾滋病的斗争中很快有所突破。
3、get
through
1）释义： 通过；到达；做完；接通电话；度过，熬过(困难时期等)
2）例句
If you can get through all
that, you’re
almost in
the clear.
如果以上这些你都通过了，那么你现在已经很清楚了。