被拒绝用日语怎么说?
1个回答
展开全部
“我拒绝”的日语怎么写
我拒绝----断(ことわ)ります。
[ko to紶wa ri ma su]
由于这句话比较强硬,所以请慎用!
我拒绝用日语怎么说
比较地道的郑重说法:
お断りします。
o ko to wa ri si ma su
比较随意的说法:
断る。
ko to wa ru
年轻人常用的(仅用于拒绝邀请):
今回はパス。(这回我pass。)
ko n kai wa pa su.
被拒收日语怎么说?
却下する。“驳回”
一开始我是拒绝的,用日语说。
最初から私は断るのです。
因为原句说:“我是拒绝的”而不是“我拒绝”。
所以我感觉这么翻译比较符合中文的原句。
你为什么要拒绝用日语怎么说,中文版注音
何故拒んだのですか? なぜこばんだのですか? 拿崽ko班打no呆死嘎? 追问: 罗马音 写出来 回答: na ze ko ba nn da no de su ka? ---- 直接按你的中文用了拒绝这个词,但这个词平时不常用。。。
不或者拒绝用日文怎么说
丫咩
我拒绝 日语怎么说
委婉点:远虑します。
直接点:お断りします。
我拒绝的日文
我拒绝----断(ことわ)ります。
[ko to wa ri ma su]
由于这句话比较强硬,所以请慎用!
请问一下,不应该以此为理由拒绝 用日文怎么说?
これを理由に断るんじゃないぞ
断る理由にならない
これで断るわけにはいかない。
这些都可以
日语怎么说被抛弃了。
振られる 【ふられる】 【furareru】
被(异性)拒绝(),被甩,受冷遇,碰钉子.
ふられた男/被(女人)甩了的男人;遭到(女方)拒绝的男人.
女を口说いたがふられてしまった/向女人求爱,碰了钉子.
我拒绝----断(ことわ)ります。
[ko to紶wa ri ma su]
由于这句话比较强硬,所以请慎用!
我拒绝用日语怎么说
比较地道的郑重说法:
お断りします。
o ko to wa ri si ma su
比较随意的说法:
断る。
ko to wa ru
年轻人常用的(仅用于拒绝邀请):
今回はパス。(这回我pass。)
ko n kai wa pa su.
被拒收日语怎么说?
却下する。“驳回”
一开始我是拒绝的,用日语说。
最初から私は断るのです。
因为原句说:“我是拒绝的”而不是“我拒绝”。
所以我感觉这么翻译比较符合中文的原句。
你为什么要拒绝用日语怎么说,中文版注音
何故拒んだのですか? なぜこばんだのですか? 拿崽ko班打no呆死嘎? 追问: 罗马音 写出来 回答: na ze ko ba nn da no de su ka? ---- 直接按你的中文用了拒绝这个词,但这个词平时不常用。。。
不或者拒绝用日文怎么说
丫咩
我拒绝 日语怎么说
委婉点:远虑します。
直接点:お断りします。
我拒绝的日文
我拒绝----断(ことわ)ります。
[ko to wa ri ma su]
由于这句话比较强硬,所以请慎用!
请问一下,不应该以此为理由拒绝 用日文怎么说?
これを理由に断るんじゃないぞ
断る理由にならない
これで断るわけにはいかない。
这些都可以
日语怎么说被抛弃了。
振られる 【ふられる】 【furareru】
被(异性)拒绝(),被甩,受冷遇,碰钉子.
ふられた男/被(女人)甩了的男人;遭到(女方)拒绝的男人.
女を口说いたがふられてしまった/向女人求爱,碰了钉子.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询