含有哲理的英语小故事
以下是一篇含有哲理的英语小故事:
The Wise Old Man and the River
Once upon a time, there was a wise old man who lived in a small village by the river. One day, a young man came to him and said, "Old man, I want to be wise like you. Can you teach me your secrets?"
The wise old man looked at him and said, "Sure, but first, let's take a walk by the river."
They walked in silence for a while until they came to the river. The wise old man suddenly pushed the young man into the river and held him under the water.
The young man struggled and fought to get free, but the old man held him firmly. Just when he was about to pass out, the old man pulled him out of the river and helped him catch his breath.
The young man was furious and demanded an explanation. The old man calmly replied, "When you were under the water, what did you want more than anything else?"
"I wanted to breathe!" the young man gasped.
The old man nodded and said, "That's the secret to wisdom. When you want to be wise as much as you wanted to breathe, then you will be."
The young man was humbled and realized that wisdom was not something that could be learned overnight, but a lifelong pursuit.
Moral of the story: Wisdom cannot be taught, but it can be pursued. It takes patience, perseverance, and a deep desire to learn
从前,有一个智慧老人住在河边的一个小村庄里。一天,一个年轻人来找他,说:“老人,我想像你一样聪明。你能教我你的秘诀吗?”
智慧老人看着他,说:“好吧,但首先,让我们去河边散步。”
他们默默地走了一会儿,直到来到了河边。智慧老人突然把年轻人推进了河里,并把他按在水下。
年轻人挣扎着想挣脱,但老人却抓住他。就在他快要晕过去的时候,老人把他从河里拉了上来,帮助他呼吸。
年轻人很生气,要求解释。智慧老人平静地回答道:“当你在水下的时候,你最想要什么?”
“我想要呼吸!”年轻人喘息着说。
老人点了点头,说:“这就是智慧的秘密。当你像渴望呼吸一样渴望智慧时,你就会拥有智慧。”
年轻人感到羞愧,意识到智慧不是一夜之间就能学会的,而是一个终身追求的过程。
寓意:智慧不能被教授,但可以追求。这需要耐心、毅力和深刻的学习愿望。