拜托会日语的人帮我把上面的日语打出来发给我，并且翻译一下什么意思，谢谢
2个回答
展开全部
ゼネラルマネージャー（总经理）
アレクサンダー（亚历山大）
ブランドン（布兰登）
デビッド・トルコ（大卫·特瑞基）
这是应该一部电影的字幕。
下面的歌词
闭じた睑の裏に 焼き付いた景色掴むまで
在闭上的眼睑之后，将映在眸子里的景色刻在脑海里（意译）
アレクサンダー（亚历山大）
ブランドン（布兰登）
デビッド・トルコ（大卫·特瑞基）
这是应该一部电影的字幕。
下面的歌词
闭じた睑の裏に 焼き付いた景色掴むまで
在闭上的眼睑之后，将映在眸子里的景色刻在脑海里（意译）
追问
最下面一行的日语呢
追答
已补充
另：歌曲名：take a shot 作者：Shinra-bansho
谷歌搜索：take a shot by Shinra-bansho
就有了
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
ゼネラルマネージャー
アレクサンダー
プランドン （ブランドン） 这个因为字有点小，所以不确定第一个假名
デビッド・トルコ
闭じた睑の裏に 焼き付いた景色掴むまで
アレクサンダー
プランドン （ブランドン） 这个因为字有点小，所以不确定第一个假名
デビッド・トルコ
闭じた睑の裏に 焼き付いた景色掴むまで
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
