Question

らしい用法

Answer 1

らしい用法如下：   

「らしい」有两大用法：1.表示推断。2.表示典型。

接续规则与「みたいだ」相同。

【注意】「らしい」是一类形容词词性，因此它的变形规则跟一类形容词一样。这点务必跟「みたいだ」分清楚，「みたいだ」类似于二类形容词的词性。
因此在表示中顿时有区别。「らしい」句子中顿是「らしく」，「みたいだ」是「みたいで」。
【总结】可以说关于「らしい」的考查，相当一部分就在接续形式上，而定义辨析上几乎不予以考查，也就是说，只要你记住了接续，甚至不知道意思都能做对绝大部分的题。历年一共考了6次，其中有5次都是考查接续。

1.  表示推断。
表示说话人从看到的、听到的等内容作出的判断，是一种倾向于客观的判断。通常理解为“貌似、好像”，在表示“听到的内容”时，通常会理解为“听说”。【注意】表示推断时，其否定只能通过「～ないらしい」的形式来表达，而不能使用~らしくない」。

2.表示典型。

（1） 所谓典型，是指“某事物具有「らしい」前项内容的普遍典型特征”，或者理解为“某物拥有前项内容该有的特征”。接在名词后时，大多是这个用法。【注意】表示典型时，其否定只能通过「らしくない」的形式来表达，而不能使用「～ないらしい」。「～ないらしい」是推断的用法。

（2）在表示“典型”用法时，「らしい」可以做修饰成分修饰名词、动词。接续名词时，组成「AらしいB」的形式，表示“具有A典型特征的B”。

（3） 另外，还经常会以「AらしいA」的形式，表达出相同含义。例：この顷雨らしい雨が降っていません。最近就没下过一场像样的雨。

3.与「みたいだ」的辨析。

（1）「ようだ」跟「みたいだ」用法基本一样，接续不同而已。

（2）  由于二者都可以表示推断，在表示推断时二者几乎是一样的，且都可以使用副词「どうも、どうやら」等进行搭配。因此出题几乎不可能围绕推断进行辨析，就算出了也会故意在接续上有明显区分。

除此以外，「らしい」表示典型特征、传闻的用法，以及「みたいだ」表示比喻的用法都是不能互换的，搭配的副词也不一样。而且就算是能替换，意思也会发生改变。

例：あの人は本当に男らしいです。那个人真有男子汉气概（他就是男人）。

で男みたいです。那个人就跟个男人似的（她不是男人）。