Question

关于琵琶的诗句

Answer 1

1、葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。——王翰《凉州词》

翻译：美酒倒满了华贵的酒杯，当将士们正要畅饮的时候，马上琵琶突然不停地响起，在催促他们快点上前作战。

2、千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。——杜甫《咏怀古迹·群山万壑赴荆门》

翻译：千百年来琵琶声回荡在空中，那是昭君无穷的怨恨和诉说。

3、横笛弄秋月，琵琶弹陌桑。——李白《夜别张五》

翻译：横笛吟弄秋月，琵琶弹奏的是《陌上桑》乐曲。

4、中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。——岑参《白雪歌送武判官归京》

翻译：帐中摆酒为回京人送行，助兴的是琵琶羌笛胡琴。

5、十三学得琵琶成，名属教坊第一部。——白居易《琵琶行》

翻译：十三岁就学会了弹琵琶的技艺，名字登记在教坊的第一部里。

6、琵琶起舞换新声，总是关山旧别情。——王昌龄《从军行》

翻译：弹起琵琶跳起舞，乐曲已换成新制的调子，只是这新调所唱依然是旧时关山难度的离别之情。

7、今古事，古今嗟。西湖流水响琵琶。——张炎《思佳客·梦里瞢腾说梦华》

翻译：古争朝代兴衰变迁，只能哀叹世事无常。西湖流水依旧潺潺，如弹奏的琵琶曲。

8、龙头泻酒邀酒星，金槽琵琶夜枨枨。——李贺《秦王饮酒》

翻译：大壶的龙头倾泻着美酒，请来了酒星，弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。

9、莫鼓琵琶江上曲，怕荻花枫叶俱凄怨。——刘过《贺新郎·老去相如倦》

翻译：我告诉你，千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲，我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心，枫叶也和我们一起凄怨。

10、渔阳女儿美如花，春风楼上学琵琶。——出自南宋·陆游《军中杂歌》

翻译：美丽如花的姑娘们，迎着明媚的春光在楼上学弹琵琶。