Question

求一下Neru的 [脱法ロック] 日文+罗马音歌词!!!要完整的!!!!!谢谢!!!!

希望能够把日文和罗马音一句句分开来写!!!如下:现実逃避に缒れ　缒れgenjitsu touhi ni sugare sugare 负け犬になって吠えろ　吠えろmakeinu ni natte hoero hoero 麻烦啦!!!十分感谢!!!!

Answer 1

脱法ロック - Neru

首吊る前に　アンプを繋いで
kubitsuru mae ni anpu wo tsunaide
ストラト背负って　クラプトン弾いて
Strat seotte Clapton hiite
テレキャス持った　学生をシバいて
Telecas motta gakusei wo shibaite
さあ　トリップしよう　爱すべき世界へ
saa Trip shiyou aisubeki sekai e
在上吊前 连上扩音器
背起了Stratocaster 弹奏克莱普顿的乐曲
将手持Telecaster的学生痛殴一顿
来吧 让我们踏上旅程吧 前往令人深爱的世界

はーなんて时代に　生まれたもんだ
ha- nante jidai ni umareta mon da
ドラえもんは居ないし　ポッケは无いし
Doraemon wa inai shi Pocket wa nai shi
バカは死なんと治りゃしないし
baka wa shinan to naorya shinai shi
もう　どうにでもなれ
mou dou ni demo nare
啊到底是生在了 怎样的时代里呀
既没有哆啦A梦也没有宝可梦
笨蛋到死都无药可救
够了 已经什么都不想管了

天国が呼んでいる
tenkoku ga yondeiru
千鸟足でざわつくパーティーピーポーはファックオフ
chidoriashi de zawatsuku Party people wa F**K-OFF
どうして渋っている　早く音量を上げてくれ
doushite shibutteiru hayaku onryou wo agete kure
天国正在呼唤中
脚步蹒跚吵吵嚷嚷的派对人群 都给我滚开
为什么总是进展不顺利 快点给我把音量提高

エビバリ
EVERYBODY
现実逃避に缒れ　缒れ
genjitsu touhi ni sugare sugare
负け犬になって吠えろ　吠えろ
makeinu ni natte hoero hoero
理想像なんて舍てろ　舍てろ
risouzou nante sutero sutero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa
全员
去依赖于现实逃避吧 逃避吧
变为丧家犬去狂吠吧 狂吠吧
把理想形象舍弃掉吧 舍弃掉吧
那便是 逃避法律摇滚的礼节啊

最底辺に沈め　沈め
saiteihen ni shizume shizume
社会不适合者に堕ちろ　堕ちろ
shakai futekkigousha ni ochiro ochiro
自杀点ばっか决めろ　决めろ
jisatsuten bakka kimero kimero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa
年中イキっていこう
nenjuu ikitte ikou
向最底边沦落下去吧 沦落下去吧
堕落成不适合社会人吧 堕落吧
先把自杀地点决定好吧 决定好吧
那便是 逃避法律摇滚的礼节啊
一年到头都得意忘形起来吧

ウェルカムトゥザファッキンサーカス
Welcome to f**king circus
脳内はパリラパリラ
nounai wa parira parira
グッモーニンミスタークレイジー
Good morning Mr. Crazy
気分はどうだい
kibun wa dou dai
ただ　本番はここからです
tada honban wa koko kara desu Welcome to f**king circus脑内已经啪哩啦啪哩啦
Good morning Mr. Crazy 现在心情如何
但是好戏现在才正要开始

ノイズが混じっている
Noise ga majitteiru
おつむハッピーで狂った
otsumu Happy de kurutta
キツネはキックアウト
kitsune wa KICK-OUT
そんなのはどうでもいい
sonna no wa dou demo ii
さらに音量を上げてくれ
sara ni onryou wo agete kure
混杂着杂音
头脑已经因为Happy而疯狂 把狐狸踢出去
那种事情怎样都好
快点把音量继续提高

エビバリ
EVERYBODY
现実逃避に缒れ　缒れ
genjitsu touhi ni sugare sugare
负け犬になって吠えろ　吠えろ
makeinu ni natte hoero hoero
理想像なんて舍てろ　舍てろ
risouzou nante sutero sutero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa
去依赖于现实逃避吧 逃避吧
变为丧家犬去狂吠吧 狂吠吧
把理想形象舍弃掉吧 舍弃掉吧
那便是 逃避法律摇滚的礼节啊

最底辺に沈め　沈め
saiteihen ni shizume shizume
社会不适合者に堕ちろ　堕ちろ
shakai futekkigousha ni ochiro ochiro
自杀点ばっか决めろ　决めろ
jisatsuten bakka kimero kimero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa

向最底边沦落下去吧 沦落下去吧
堕落成不适合社会人吧 堕落吧
先把自杀地点决定好吧 决定好吧
那便是 逃避法律摇滚的礼节啊
一年到头都得意忘形起来吧

爱想なんていらない　いらない
aisou nante iranai iranai
化学反応を起こせ　起こせ
kagaku hannou wo wo okose okose
プライドはポイと舍てろ　舍てろ
Pride wa poi to sutero sutero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa

没有必要讨人喜欢 没有必要
引发起化学反应吧 引发起吧
自尊心就随手丢掉吧 丢掉吧
那便是 逃避法律摇滚的礼节啊

体裁なんて知らない　知らない
teisai nante shiranai shiranai
ボリューム一つも下げない　下げない
Volume hitotsu mo sagenai sagenai
のべつ幕无しにキメろ　キメろ
nobetsu maku nashi ni kimero kimero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa
年中イキっていこう
nenjuu ikitte ikou
不知道什么体面不体面 不知道
音量已经无法降低 无法降低
持续不断地摄取药品吧 摄取吧
那便是 逃避法律摇滚的礼节啊
一年到头都得意忘形起来吧

求采纳！

Answer 2

首吊る前に　アンプを繋いで
kubitsuru mae ni anpu wo tsunaide
ストラト背负って　クラプトン弾いて
Strat seotte Clapton hiite
テレキャス持った　学生をシバいて
Telecas motta gakusei wo shibaite
さあ　トリップしよう　爱すべき世界へ
saa Trip shiyou aisubeki sekai e

于悬梁前 接上了扩音器
背起了Stratocaster 弹奏克莱普顿的乐曲
将手持Telecaster的学生痛殴一顿
来吧 于是上路吧 去往挚爱的世界

はーなんて时代に　生まれたもんだ
ha- nante jidai ni umareta mon da
ドラえもんは居ないし　ポッケは无いし
Doraemon wa inai shi Pocket wa nai shi
バカは死なんと治りゃしないし
baka wa shinan to naorya shinai shi
もう　どうにでもなれ
mou dou ni demo nare

哈啊到底是生在了 怎样的时代里呀
既没有哆啦A梦 也没有四次元口袋
笨蛋到死都无药可救
够了啦 都无所谓了

天国が呼んでいる
tenkoku ga yondeiru
千鸟足でざわつくパーティーピーポーはファックオフ
chidoriashi de zawatsuku Party people wa F**K-OFF
どうして渋っている　早く音量を上げてくれ
doushite shibutteiru hayaku onryou wo agete kure

传来了天国的呼唤
醉步蹒跚的派对人群 全都闪开啦
怎么总这么不畅快 快调高音量吧

エビバリ
EVERYBODY
现実逃避に缒れ　缒れ
genjitsu touhi ni sugare sugare
负け犬になって吠えろ　吠えろ
makeinu ni natte hoero hoero
理想像なんて舍てろ　舍てろ
risouzou nante sutero sutero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa

最底辺に沈め　沈め
saiteihen ni shizume shizume
社会不适合者に堕ちろ　堕ちろ
shakai futekkigousha ni ochiro ochiro
自杀点ばっか决めろ　决めろ
jisatsuten bakka kimero kimero
それが　脱法ロックの礼法なんですわ
sore ga datsuhou ROCK no reihou nan desu wa

年中イキっていこう～
nenjuu ikitte ikou～

全员
沉迷于逃避现实吧 沉迷吧
变为败犬狂吠吧 狂吠吧
舍弃所谓的理想型吧 放弃吧
这才是 无法无天摇滚的礼节啊

向最底层沉下去 沉下去吧
堕落为不适应社会人士吧 堕落吧
不断地自摆乌龙吧 决然地
这才是 无法无天摇滚的礼节啊

全年都志得意满起来吧～

追问

这个只有歌曲的前半段 请问能帮忙译出完整的吗 拜托了（！