してしまった是什么意思,请教

 我来答
OfferComing留学
2022-12-23 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

用完了。

しまった

罗马音:Shimatta

释义:用尽了,光了。

语法:全部使って、精一杯やるという意味で、全部使ってしまいます。すべてを使い果たし、语义にはしばしば夸张された成分が含まれている。

例如:

私は力を尽くして、あなたを引きとめたいですが、あなたは分かりません。あなたの顽张りは最後に谛めなければなりません。私の目を见ていると、_い_が止まりません。

我用尽了力气,想要留住你,你却没会意。你的坚持让我最后不得不放弃。看着我眼里,黑色的眼泪流着不停。

扩展资料

近义词:使い_きる

使い_きる

罗马音:I ̄ kiru suru

释义:用完了。

语法:(精神、力、ものなど)使用または损失によって徐々に减少し、损失が消える。使用または损失によって减少することが多い。

例句:

子供用の用品を持ってきます。あなたの子供のおむつがなくなったら、他の子供から借りるのは不公平です。そして自分で持っているのが子供に一番似合うサイズです。

要带足孩子的用品。如果你的孩子的尿布用完了,要我们从别的孩子那里借用,这是不公平的,而且只有自己带的才是最适合孩子的尺寸。

zjc处女座
2016-11-10 · 专注语文类文言文四大名著探究文物艺术民俗
zjc处女座
采纳数:31771 获赞数:162555

向TA提问 私信TA
展开全部
してしまった
糟了,糟糕
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
锝筹紬锛
2016-11-09 · TA获得超过1404个赞
知道小有建树答主
回答量:1942
采纳率:65%
帮助的人:380万
展开全部
てしまった表示完成某种行为,有时带有遗憾的语气
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式