Question

Let Me Love you 歌词翻译

Answer 1

歌曲：Let Me Love You
歌手：Ronan Keating
所属专辑：Time of My Life
作曲 : Jon Green/Dan McDougall
作词 : Jon Green/Dan McDougall

Teenage nights, tickets stops, animal lines
那些年少的夜晚，车票站台还有动物图纹
Catching the bus, waiting underneath streets lights
追着公车跑的日子，街灯下的等待
The sky was gold, the moon was low
金色的天空，月色低垂
We were higher, some of our goodbyes
我们狂欢着离愁别绪

Something 'bout the two of us
狂欢着那些专属你我的快乐时光
Maybe it was only silent
也许这片刻沉默
Until our stars aligned
会在我们的星星逐渐连成一线时打破
Let me love you
让我爱你吧
Now I know what love is for
我已明白爱的真谛
I don't need to search no more
你就是我寻觅的答案
Never ever felt so sure
矢志不移
Now I know what love is for
我已了解爱的意义
Last thing I know you were traveling now
近来听闻你正踏上旅程
Seeing the world,
遍访世界各地
Not touching the ground,
还未回到家乡
I saw you in a photograph
在那张照片读尽了你这些近况
I never said what I needed to say
我从未把真心话挂在嘴边
I left it till late and you slipped away
等到要吐露时你已悄然离去
Some of us don't go on
我们便没有了联系
There were flames through the roof
屋顶冒起了阵阵火光
You walked in the room
你径直走了进去
So, let me love you
就让我爱你吧
Now I know what love is for
我已明白爱的真谛
I don't need to search no more
你就是我寻觅的答案
I never ever felt so sure
矢志不移
So, let me love you
就让我爱你吧
Should've told you long before
那爱不该太早告白
Now I know what love is for
我已了解爱的意义
So, let me love you
就让我爱你吧
Now I know what love is for
我已明白爱的真谛
I don't need to search no more
你就是我寻觅的答案
I've never ever felt so sure
矢志不移
Yeah, let me love you
接受我的爱吧
I've never known a love before
年少懵懂不知爱为何物
I've never ever felt so sure
如今我已真切肯定
I should've told you long before
那爱不该太早告白
Now I know what love is for!
我已了解爱的意义
Teenage nights, tickets stops, animal lines
那些年少的夜晚，车票站台还有动物图纹
Catching the bus
追着公车跑的日子
Something 'bout the two of us.
那些专属你我的快乐时光

Answer 2

亲爱的我只是不能接受
难道你已经习惯被伤害么？
我知道你已经嗅到他衬衫上散发的香水味
你并不相信他说的话
你知道那都是谎言
坏坏的，就像你一样，为何还不离开，
我真的不能理解
如果我是你的那个男人（亲爱的）
我就不会让你担心（我所做的事）
我会早早回家（回到你身边）
每个夜晚，陪你做喜欢的事
你就是那种女人（那种需要被宠爱的）
戴满大把的钻石（戴着满手的戒指）
亲爱的你就是那闪亮的星（我只想让你知道，在我心中你就是我的唯一）
你该让我爱你
让我成为你的那一位
为你我愿付出所有
亲爱的我会保护你好好爱你
我是你最好的选择
假如你需要的话那就选择我
亲爱的你该让我爱你
听好
我对你真实而美丽的描述
总是假装很好却时常被伤害
令我羞愧的是虽然你在我心中并不完美
但他们并不知道你的价值
你到没处都会被视作焦点
因为你整个人都散发着那种迷人的气质
那种让人欲罢不能的气质，亲爱的你可知道
如果我是你的那个男人（亲爱的）
我就不会让你担心（我所做的事）
我会早早回家（回到你身边）
每个夜晚，陪你做喜欢的事
你就是那种女人（那种需要被宠爱的）
戴满大把的钻石（戴着满手的戒指）
亲爱的你就是那闪亮的星（我只想让你知道，在我心中你就是我的唯一）
你该让我爱你
让我成为你的那一位
为你我愿付出所有
亲爱的我会保护你好好爱你
我是你最好的选择
假如你需要的话那就选择我
亲爱的你该让我爱你
你该过得更好，你知道你该过得更好
我们应该在一起（亲爱的）
无论你是什么样的女孩，我都想跟你在一起 。
所以我们能否将他实现
你该让我爱你
让 我 来到你身边
让我给予你需要的一切
给你我的爱和保护
我是你最好的选择
如果你需要爱的话我就是最好的选择
亲爱的请让我爱你
让我给予你所需要的所有爱