Question

下面这句话帮我翻译一下是什么意思，我有点看不懂，谢谢

任何人不得任总统之职两届以上，在另一人选为总统期内接任或代行总统职务两年以上者，不得再任总统之职一届以上。就是这句话，谁翻译一下具体的意思？要简单明了的，谢谢

Answer 1

这是有关总统连任的规定。
正常不得超过两届；
若现任总统因故不能履行总统职务（原因很多了，比方自愿离职、被弹劾下台、因病离职甚至被暗杀等），接任者替补上位行总统职权两年以上，那么他至多下届可以再当一届，之后就不能再连任了。

Answer 2

啊 啊啊 啊 绕里面了 你这个一届的时间也没有~~~不知道了