谁帮忙翻译下

把下面内容翻译成英文,谢谢我追加100分,说话算术-------------------我国现行企业所得税制存在的主要问题是两套税制并存,不利于外资企业之间的公平竞争,也... 把下面内容翻译成英文,谢谢
我追加100分,说话算术

-------------------
我国现行企业所得税制存在的主要问题是两套税制并存,不利于外资企业之间的公平竞争,也不利于现代企业制度的建立和规范。同时,现行企业所得税制不规范、税收政策不统一、税负不公平、税收优惠政策内外有别,加之税收征管未到位等问题,使内、外两套税法不同的矛盾日益凸现,差异性的企业所得税制度,越来越不适应新的形势的要求,也不符合国际惯例。目前,内外资企业所得税的差异具体反映在扣除标准和范围上,这些差异会直接造成两者实际税负水平的不同。统一后的税法一是应对这些差异进行趋同性整合;二是应对相同的项目和标准进一步修订完善。
展开
百度网友b929e3f
2008-11-15 · TA获得超过7559个赞
知道小有建树答主
回答量:830
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
弄的在线翻译,估计语法上会有些错误,你自己改一下吧
-------------------
The current enterprise income tax system, the main problems is the coexistence of two sets of the tax system is not conducive to fair competition among foreign-funded enterprises, is not conducive to the establishment of modern enterprise system and norms. At the same time, the existing corporate income tax system is not standardized, uniform tax policy does not, the unfair tax burden, differentiated tax preferential policies, combined with tax collection and management are not in place, and so on, so that the inside and outside the two sets of different tax laws have become increasingly apparent that the difference Corporate income tax system more adapted to the new situation demands is not in line with international practice. At present, foreign-funded enterprises in the income tax to reflect the specific differences in the standard deduction and scope, these differences will be a direct result of the actual tax burden between different levels. First, after the reunification of the tax law to deal with these differences for the convergence of integration; The second is to deal with the same projects and further amendments to improve the standard.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式