Question

サヨナラは今もこの胸に居ます 中文怎么翻译

サヨナラは今もこの胸に居ます
中文怎么翻译阿？是什么意思呢？

Answer 1

可以翻译为：离情仍在我心间
是ZARD的第十六张个人单曲 于1995.8.21发行 在ORICON最高排名为第一名 持续了8周
专辑曲目：
01-サヨナラは今もこの胸に居ます(离情仍在我心间)
02-眠り(睡眠)
03-サヨナラは今もこの胸に居ます(Original Karaoke)
04-眠り(Original Karaoke)

Answer 2

1. サヨナラは今もこの胸に居ます可以翻译为：离情仍在我心间。

2. 是ZARD的第十六张个人单曲。

3. 于1995.8.21发行在ORICON最高排名为第一名持续了8周。

4. 专辑曲目：
   

01-サヨナラは今もこの胸に居ます(离情仍在我心间)

02-眠り(睡眠)

03-サヨナラは今もこの胸に居ます(Original Karaoke) 

04-眠り(Original Karaoke)

Answer 3

可翻译为：离情仍在我心间

Answer 4

离情仍在我心间 这个好啊！

离情仍留我心间 改一字

Answer 5

再见现在在这个胸里(上)也在