《圣母经》怎么念?
《圣母经》的念法:
文言文:
申尔福,福玛利亚, 满被圣宠者,
主与尔偕焉, 女中尔为赞美,
尔胎子耶稣, 并为赞美。
天主圣母玛利明培亚, 为我等罪人,
今祈天主, 及我等死候。
亚孟。
英文版:
Hail Mary, full of grace,
the Lord is with thee;
blessed art thou amongst women,
and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
pray for us sinners,
now and at the hour of our death.
Amen.
拉丁版:
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum,
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc, et in hora mortis nostrae.
Amen.
《圣母经》又称《圣母祷词》,是由天使问候圣母的话、表姐丽莎赞颂圣母的话(路易28,42),胡世以及十激做唯六世纪天主教会所附加的祈祷文所组成。
《圣母经》是天主教,东正教以及英国圣公会等教会的主要祈祷经文。
法蒂玛圣母,仁慈的母让液悔亲,天地的母后,罪人的避虽所,我们身为圣母司铎运动的成员,愿意以特殊的方式,把自己奉献给您的无玷圣心。借着这奉献,我们愿意偕同您并借着您,实行我们在领洗时的许诺。我们更许下实践福音向我们迫切要坦正求的内心皈依,使我们不再留恋自我,不再向世埋雀俗妥协,而能如同您一样,全心奉行天主的旨意。
圣母是“我之盼望”,具体盼望的是什么?圣母是“我之依靠”,具体为什么要依靠?
这并不是说:由圣母来审判,由圣母决定一切。而是:
盼望圣母,在耶稣的台前,为我们转求。
有人说:基督教是信耶稣的,天主教是信圣母的。
这是不懂天主教的外行人说的。
事实上,天主教是信耶稣的。
圣母是为人类代祷,以及帮助人类转达。