Question

英语专业学生想考翻译方面的研究生

我的专业是英语，想考上海外国语大学的研究生，今后想从事翻译方面的工作，但对“英语语言文学”和“语言学”这两个没有什么概念，大家能否介绍一下，选哪一种比较好;或是说，其他学校有没有适合将来翻译工作的专业？
另外，在研究生考试时，上外专业课具体考些什么呢？
上外很难考吗？
翻译方面的研究生相对与本科生来说有多少优势呢？
翻译这一行是重学历还是中工作经验呢？

问题多了一点，请各位多多指教啊！！！
有经验的学长学姐来帮帮忙啊……我会多加分的

Answer 1

考上外高级翻译学院的吧 比你说的那两个专业都好！
翻译更多的注重经验 以前的老翻译都是大专毕业的呢！
但是上外的学习经历也很重要的！
上外比较难考 个人感觉比北外难！