Question

这个翻译有错吗？

Today there are about 900,000 American Indians. 美国现在有大约九十万印第安人。

Answer 1

本返激句英模春语意思是 ：今天大约有90万美洲印漏码袜第安人。（与事实不符）
根据汉语应该是：Today there are about 900,000 Native Americans in the US。

Answer 2

There are now about 900,000 Indians in the United States.

Answer 3

没错

Answer 4

没错，这样翻译没问题。