Question

张译在回答网友提出“演员骑假马不敬业时”为什么说网友是外行？

Answer 1

这个问题有点像“假唱”。其实大部分人一看到假唱就开始无脑喷也是种很业余的表现。成熟的歌手演出，没有乐队，至少会备两份文件，一份是mmo，也就是俗称的伴奏，一份是mmm，也就是带人声的成品。至于用哪个文件取决于现场音响，以及导演/音乐总监的要求。比如监听很差，歌手根本听不到自己的声音，那么一定跑，或者场馆/音响很差，歌手用话筒，台下听整体一坨浆糊，那么选择mmm，也就是你们口中的假唱是最稳妥也最合理的，这是基于整体效果做出的决定。同样，在导演/音乐总监的角度，这场是live，还是录播，还是直播，有没有乐队，如果人多，通道够不够，或歌手稳定度（比如小孩合唱），还有很多奇葩的，根本没办法预见的问题，那么作为导演/音乐总监，肯定是会选择把不稳定因素最低的方式来保证最终的效果，你们所谓的“假唱”情况，也只是为了解决某个问题的表现而已。我做过两场印象很深刻的演唱会，第一场因为现场收音问题，拿到文件才发现节奏吉他还有和声一部完全没有声音！而这场演唱会是要出音像品的，所以最后需要我帮忙重录，整整两个小时！那如果不处理直接放出来，观众看到的节奏吉他还有二部，只是在台上摆造型，是不是也要被喷不敬业？第二场我是和声嘉宾，因为调音台通道不够，最后我硬生生扯着嗓子对着没进台子的话筒，在台上喊了一晚上，而观众其实根本什么都听不到，那我是不是不敬业？你们听到的音乐作品，百分之九十九都会经过前期或后期的处理，像分段录，甚至分天录，剪，对节奏，修音，补录，然后是各种效果器，最后过母带，那这些歌手是不是也不敬业？一个职业歌手，上了台，纯粹为了不想唱而假唱，这逻辑是说不通的。因为这种职业操守，他根本上台法机会都不会有。

Answer 2

马可不会走点位，多一步就出镜了

Answer 3

合着战争片一场下来不死个百千人不专业，床戏不真刀真枪不专业（这个好像现在不真刀真枪真不专业😁），甄子丹真得打十个……

Answer 4

不接受这个说法，摔死演员无所谓，要看真的。

Answer 5

不管骑什么马，能拍出好看的护士来就行😀😀😀