Question

英语高手请进，求翻译！好难啊！

求高手翻译，翻译器勿扰，最要紧的是通顺。
For example, a carbon tax policy might lessen overall economic impacts on consumers by including provisions to make the carbon tax “revenue neutral.” This involves returning the carbon tax revenues to businesses and individuals through rebates or changes in the tax code (e.g., reducing corporate or capital gains taxes). A carbon tax policy might also direct revenues to fund programs that provide longer-term benefits to consumers and businesses, such as research and development programs or transportation infrastructure.

Answer 1

例如，碳税政策可能减少整个经济的影响，包括消费者的规定，使碳税“收入中立的。 ”这涉及到返回的碳税收，企业和个人通过退税或变更税法（例如，减少企业或资本利得税） 。碳税的政策也可能直接收入，基金项目，提供长期利益的消费者和企业，如研究和开发程序或运输基础设施。

Answer 2

再加点分我给你个满意的翻译