Question

潸然泪下的意思是什么？

Answer 1

潸然泪下 [shān rán lèi xià]

潸然泪下，读音shān rán lèi xià，汉语成语，指眼泪不由自主地流下来，多在无法控制情绪时发生。出自唐·李贺《金铜仙人辞汉歌（并序）》。

中文名

潸然泪下

外文名

drop a few silent tears

解 释

眼泪不由自主地流下来

拼 音

shān rán lèi xià

出处

《诗经·小雅·大东》

解释

指眼泪不由自主地流下来，多在无法控制情绪时发生。

出处

《诗经·小雅·大东》：“潸焉出涕。”

《晋书·载记第十·慕容俊》：宴群臣于蒲池，酒酣，赋诗，因谈经史，语及周太子晋，潸然流涕。

唐·李贺《金铜仙人辞汉歌（并序）》：“宫官既拆盘，仙人临载乃潸然泪下。”

宋·马廷鸾《题汪水云诗》：“余展读甲子初作，微有汗出，读至丙子诸作，潸然泪下。”

明·冯梦龙 《东周列国志》第五十四回：“庄王在席上见优孟问答，宛似叔敖，心中已是凄然；及闻优孟歌毕，不觉潸然泪下曰：‘孙叔之功，寡人不敢忘也！’”[1]

明·施耐庵《水浒全传》第二十回：林冲见说了，潸然泪下，自此杜绝了心中挂念。

用法

作谓语；用于书面语。

【例句】

1、看完了这个感人的故事，我潸然泪下。

2、 得知再也见不到哥哥了,我潸然泪下.

3、（选自苏教版六年级上册第八课《爱之链》作者杰尼·巴尼特，罗依·李）：女店主不禁潸然泪下。

《爱之链》

词语辨析

成语使用：偏正式；作谓语；用于书面语

发音技巧：潸，不能读作“juān”。

书写技巧：潸，不能写作“潜”。褒贬解析：属中性成语

近义词：泪如雨下、热泪盈眶,泪如泉涌、泪流满面

反义词：喜笑颜开、捧腹大笑、眉开眼笑、、前仰后合、喜形于色

英语翻译：drop a few silent tears

Answer 2

潸然泪下的意思是：形容眼泪流下来。

【出处】战国孔子《诗经·小雅·大东》：“潸焉出涕。”

眼泪汪汪湿衣裳

【例子】那如泣如诉的琴声，感动得我潸然泪下。

【语法】主谓式；作谓语；用于书面语。

【近义词】泪如泉涌、泪如雨下、热泪盈眶、泪流满面

【反义词】捧腹大笑、眉开眼笑、喜笑颜开

扩展资料

1、潸然泪下的近义词

热泪盈眶

【解释】盈：充满；眶：眼眶。因感情激动而使眼泪充满了眼眶，形容感动至极或非常悲伤。

【出处】姚雪垠《李自成》：“崇祯继续向祖宗祷告，满怀凄怆，热泪盈眶，几乎忍不住要在祖宗前痛哭一场。”

【例子】听到自己获奖的消息，他激动得热泪盈眶。

【语法】主谓式；作谓语、定语、状语、补语；形容人受到感动

2、潸然泪下的反义词

眉开眼笑

【解释】眉头舒展，眼含笑意。形容高兴愉快的样子。

【出处】元·王实甫《西厢记》第二本第二折：“彼见昨日惊魂魂魄，今日眉花眼笑。”

他们看到昨天惊魂摄魄，今天高兴的眉花眼笑。

【例子】看到老朋友来了，本来一脸沮丧的他马上眉开眼笑了，边笑边伸出手把老朋友往家里请。

【语法】联合式；作谓语、定语、状语；形容高兴的样子

Answer 3

潸然泪下 [shān rán lèi xià] 潸然泪下，读音shān rán lèi xià，汉语成语，指眼泪不由自主地流下来，多在无法控制情绪时发生。出自唐·李贺《金铜仙人辞汉歌（并序）》。 中文名 潸然泪下

Answer 4

控制不住情绪，眼泪不由自主地流下来。