Question

Kelly Clarkson的Gone歌词中文翻译

Answer 1

记住所有的事情，我们希望
现在我们所有的回忆，他们是烦人的
我们始终说再见
即使我们的拳头高举
它从来没有将已经制定出正确的
我们从来没有为这样或死亡
我不希望我们的努力才被扑灭
我没有到这里来举行你
现在我也不能停止
我想让你知道，这并不重要
如果我们走这条路
有人得走了
我想让你知道
你不能爱我更好
但我希望你继续前进
因此，我已经走了
看你就更难
不过，我知道你会发现另一
这并不总是让你想哭泣
开始时有一个完美的吻
然后，我们可以感觉到规定的毒药
完美不能保持这种爱活着
你知道我爱你
我爱你，足以让你离开
我想让你知道，这并不重要
如果我们走这条路
有人得走了
我想让你知道
你不能爱我更好
但我希望你继续前进
因此，我已经走了
我已经走了，已经离开
你不能让觉得权利
当你知道这是错误的
我已经走了，已经离开
没有移动
因此，我已经走了
记住所有的事情，我们希望
现在我们所有的回忆，他们是烦人的
我们始终说再见
我想让你知道，这并不重要
如果我们走这条路
有人得走了
我想让你知道
你不能爱我更好
但我希望你继续前进
因此，我已经走了
我已经走了，已经离开
你不能让觉得权利
当你知道这是错误的
我已经走了，已经离开
没有移动
因此，我已经走了

Answer 2

Gone
Gone

What you see's not what you get
With you there's just no measurement
No way to tell what's real from what isn't there

Your eyes they sparkled
That's all changed into lies that drop like acid rain
You washed away the best of me
You don't care
You know you did it

I'm gone
To find someone to live for in this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You are wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone

Sometimes shattered
Never open
Nothing matters
When you're broken
That was me whenever I was with you

Always ending, always over
Back and forth, up and down
like a roller coaster
I am breaking that habit today
You know you did it

I'm gone
To find someone to live for in this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You are wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone

There is nothing you can say
Sorry doesn't cut it babe
Take the hit and walk away
Cause I'm gone

Doesn't matter what you do
It's what you did that's hurting you
All I needed was the truth
Now I'm gone

What you see's not what you get

离开

你看见不意味着你拥有
和你在一起我看不到衡量的标准
无法从根本不存在的东西中寻找真实

你眼中闪着的光芒
却都变成酸雨般坠落的谎言
你侵蚀了最好的我
却从来不在乎
你知道你干了什么

我就此离开
在这个世界上总会找到一个值得全心而活的人
今晚在这条隧道的尽头没有光亮
只有一个我要烧毁的关联
你完全错了
如果你还以为自己可以轻易地穿过我的防线
不过那就是你
总是在我终于向前走时才知道回头
而我早已离开

偶尔跌得粉碎
却从不知说个明白
当你难过的时候
什么都不在乎
但那只是时时和你在一起的过去的我

你总是嚷着要结束要分手
来来回回，上上下下
像坐山车一样无聊
今天我要打破这种习惯
因为你知道你做了什么

我就此离开
在这个世界上总会找到一个值得全心而活的人
今晚在这条隧道的尽头没有光亮
只有一个我要烧毁的关联
你完全错了
如果你还以为自己可以轻易地穿过我的防线
不过那就是你
总是在我终于向前走时才知道回头
而我早已离开

你没什么话好说的
抱歉无法崭断一切
狠狠一击然后走开
因为我已经离开

你做了什么与我无关
你只是自讨苦吃
那时我只要真相
而现在我已离开

你看见不意味着你拥有