Question

宣传部用英语怎么翻译？

Answer 1

宣传部

propaganda department

双语例句
1.
Reply to Publicity Department, FREEPOST, Oxford University Press, Oxford.
回信免费邮寄至牛津牛津大学出版社宣传部.
2.
Gerernal Raw propagandizing Sect : Responsible for propagandizing ECUPL and popularizing laws.
普法宣传部: 主要负责法援在校内外的宣传和法律的普及.
3.
The new publicity manager is really on the ball.
新的宣传部主任确实很内行.

Answer 2

Publicity是一个中性词，“宣传部”译为Department of Publicity。Propaganda和publicity都表示“宣传”，但propaganda要慎用，它倾向于用夸张的想法和说法获取支持或影响民意，显然是一个贬义词。
某市的宣传部也可以翻译为publicity authorities

Answer 3

The propaganda department宣传部
or
publicity department

Answer 4

宣传部
propaganda department; the department of publicity; publicity department
省委宣传部部长
Director of the Propaganda Department of a Provincial Party Committee

Answer 5

propaganda department