3个回答
展开全部
no pain，no gain.
字面意思是没有疼痛就没有收获，可以理解为“一分耕耘 一分收获”。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
No pains, no gains.
可翻译成如下：
一分耕耘，一分收获。
没有付出，没有回报。
不劳无获。
可翻译成如下：
一分耕耘，一分收获。
没有付出，没有回报。
不劳无获。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
no pain, no gain.
一分耕耘一分收获。
直译没痛苦没收获。
一分耕耘一分收获。
直译没痛苦没收获。
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
