Question

乜都冇什么意思

Answer 1

什么都没了的意思。

【冇乜】，是粤语，“冇”是“没有”或“无”的意思;“乜”，是“什么”的意思。“冇乜”也就是“没什么”的意思。例如﹕没什么好吃的——冇乜好食嘅。

冇详解：

冇（普通话读音mǎo） “有”的反义词。在中国各地汉语方言中都指“没有”的意思。郑码：GDLD，U：5187，GBK：83D3笔画数：4，部首：冂，笔顺编号：1325。

“冇”通“没”（或通“没有”），粤语日常使用“冇”字，所以粤语日常基本不会出现使用“没”字一词。