Question

中式英语的英文有哪些？

Answer 1

1、Add oil 加油

例句：Add oil, Ella! I am waiting for our next meeting in Singapore!

加油了，陈艾拉！期待我们下一次在新加坡的相遇！

2、lose face 丢脸

例句：If they don't want to lose face, the gifts should not be too cheap.

假如自己不想丢脸，那送出的礼物份量可不能太轻。

3、Chinese Dama 中国大妈

例句：A team of energetic "Chinese dama" are going abroad to perform their neighborhood "square dancing" on a bigger stage this July.

今年七月，一群充满活力的“中国大妈”将受邀出国去一个更大的舞台上表演他们的“广场舞”。

4、No can do 做不到,无能为力

例句：Father in Beijing, no can do with your side, but your heart has been yearning to accompany you around.

在北京的父亲，没有能做到陪伴你身边，但是，思念你的心已陪伴在你左右。

5、people mountain people sea 人山人海